Mirror/jami-client-qt
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/savoirfairelinux/jami-client-qt.git synced 2025-12-17 15:55:23 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n: automatic bump

Browse Source 
Change-Id: I13067c46aa61b9fb46ee7c58c23616afac0ef02f
This commit is contained in:
Jenkins
2025-04-28 16:42:41 -04:00
committed by Adrien Béraud
parent b5dbe23c17
commit 02140a11c4
115 changed files with 6475 additions and 6527 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

133
translations/jami_client_qt_nan.ts
View File

@@ -14,7 +14,7 @@
<message>
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="528"/>
<source>Incoming call</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>来电</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="529"/>
@@ -101,27 +101,27 @@
<message>
<location filename="../src/app/currentconversation.cpp" line="316"/>
<source>An error occurred while fetching this repository.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>获取此版本库时发生错误。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/currentconversation.cpp" line="318"/>
<source>Unrecognized conversation mode.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>无法识别的对话模式。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/currentconversation.cpp" line="320"/>
<source>An invalid message was detected.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>检测到无效消息。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/currentconversation.cpp" line="322"/>
<source>Insufficient permission to update conversation information.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>没有足够的权限更新对话信息。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/currentconversation.cpp" line="324"/>
<source>An error occurred while committing a new message.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>提交新邮件时出错。</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -202,11 +202,6 @@
<source>Transfer to</source>
<translation>传递到</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="74"/>
<source>Scan this QR code on your other device to proceed with importing your account.</source>
<translation>在其他设备上扫描此二维码以继续导入您的帐户。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="75"/>
<source>Please wait…</source>
@@ -217,13 +212,6 @@
<source>Scan QR code</source>
<translation>扫描 QR 码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="77"/>
<source>Action required.
Please confirm account on the source device.</source>
<translation>需要如下操作。
请确认源设备上的帐户。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="78"/>
<source>Authenticating device</source>
@@ -234,11 +222,6 @@ Please confirm account on the source device.</source>
<source>Transferring account…</source>
<translation>传输帐户...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="80"/>
<source>If you are unable to scan the QR code, enter this token on your other device to proceed.</source>
<translation>如果无法扫描二维码，请在其他设备上输入此令牌以继续。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="81"/>
<source>Confirm</source>
@@ -249,11 +232,6 @@ Please confirm account on the source device.</source>
<source>Try again</source>
<translation>重试</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="83"/>
<source>Import failed</source>
<translation>匯入失敗</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="84"/>
<source>Import from another account</source>
@@ -264,11 +242,6 @@ Please confirm account on the source device.</source>
<source>Connect to account</source>
<translation>连接到账户</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="86"/>
<source>An authentication error occurred. Please check credentials and try again.</source>
<translation>身份验证错误。请检查凭证并重试。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="89"/>
<source>Authentication required</source>
@@ -854,6 +827,26 @@ If a username is not chosen, a randomly generated 40-character identifier will b
<source>Delete file from device</source>
<translation>从设备中删除文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="538"/>
<source>A new version of the Jami application is available. Do you want to update now? To continue, click Update.</source>
<translation>Jami应用程序的新版本可用。是否立即更新？要继续，请单击“更新”</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="539"/>
<source>The application is up to date.</source>
<translation>应用程序是最新的。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="540"/>
<source>An error occurred while checking for updates.</source>
<translation>检查更新时出错。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="541"/>
<source>A network error occurred while checking for updates.</source>
<translation>检查更新时出现网络错误。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="600"/>
<source>Enter account password</source>
@@ -869,6 +862,11 @@ If a username is not chosen, a randomly generated 40-character identifier will b
<source>Link new device</source>
<translation>关联新设备</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="609"/>
<source>The account was imported successfully.</source>
<translation>已成功导入帐户。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="616"/>
<source>Enter password</source>
@@ -1184,15 +1182,6 @@ If yes, only a randomly generated 40-character identifier will be assigned to th
<source>Accept transfer limit (MB)</source>
<translation>接受传输限制（MB）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="538"/>
<source>A new version of Jami is available.
Do you want to update Jami now?
To continue, click Update.</source>
<translation>Jami的新版本已可用。
您想立即更新Jami吗？
要继续，请单击“更新”。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="783"/>
<source>Don&apos;t send</source>
@@ -1676,6 +1665,31 @@ to connect to synchronize the conversation…</source>
<source>Incoming video call from %1</source>
<translation>%1发来的视频通话</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="74"/>
<source>To continue the import account operation, scan the following QR code on the source device.</source>
<translation>要继续导入帐户操作，请扫描源设备上的以下二维码。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="77"/>
<source>Action required. Please confirm account on the source device.</source>
<translation>需要采取措施。请在原设备上确认帐户。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="80"/>
<source>If you are unable to scan the QR code, enter the following token on the source device.</source>
<translation>如果无法扫描二维码，请在源设备上输入以下令牌。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="83"/>
<source>An error occurred while importing the account.</source>
<translation>导入帐户时出错。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="86"/>
<source>An authentication error occurred while linking the device. Please check credentials and try again.</source>
<translation>链接设备时出现身份验证错误。请检查凭据，然后重试。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="283"/>
<source>Confirm action</source>
@@ -2456,7 +2470,6 @@ The profile can be changed in account settings.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="524"/>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="541"/>
<source>A network error occurred.</source>
<translation>发生网络错误。</translation>
</message>
@@ -2466,11 +2479,6 @@ The profile can be changed in account settings.</source>
<source>An unexpected error occurred.</source>
<translation>发生意外错误。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="540"/>
<source>An error occurred while checking for a new version.</source>
<translation>检查新版本时出错。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="542"/>
<source>An SSL error occurred.</source>
@@ -2927,11 +2935,6 @@ The profile can be changed in account settings.</source>
<source>Update</source>
<translation>更新</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="539"/>
<source>No new version of Jami was found</source>
<translation>未发现 Jami 的新版本</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="546"/>
<source>Network disconnected</source>
@@ -3153,12 +3156,6 @@ When ready, scan the QR code.</source>
<source>Enter authentication code</source>
<translation>输入验证码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="609"/>
<source>You are all set!
Your account is successfully imported on the new device!</source>
<translation>一切就绪！您的账户已成功导入新设备！</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/net/jami/Constants/JamiStrings.qml" line="610"/>
<source>New device found at address below. Is that you?
@@ -3591,7 +3588,7 @@ Clicking on confirm will continue transfering account.</source>
<message>
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="96"/>
<source>Clear history</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>清除记录</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="84"/>
@@ -3601,7 +3598,7 @@ Clicking on confirm will continue transfering account.</source>
<message>
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="100"/>
<source>Block contact</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>屏蔽联系人</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="80"/>
@@ -3933,23 +3930,23 @@ Clicking on confirm will continue transfering account.</source>
<location filename="../src/libclient/api/interaction.h" line="348"/>
<location filename="../src/libclient/api/interaction.h" line="354"/>
<source>Outgoing call</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>去电</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libclient/api/interaction.h" line="350"/>
<location filename="../src/libclient/api/interaction.h" line="360"/>
<source>Incoming call</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>来电</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libclient/api/interaction.h" line="356"/>
<source>Missed outgoing call</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>呼叫失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libclient/api/interaction.h" line="362"/>
<source>Missed incoming call</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>未接来电</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libclient/api/interaction.h" line="475"/>
@@ -4358,7 +4355,7 @@ Please try again.</source>
<message>
<location filename="../src/app/linkdevicemodel.cpp" line="66"/>
<source>Unrecognized new device identifier. Please follow the instructions above.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>无法识别新设备标识符。请按照上述说明操作。</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4371,7 +4368,7 @@ Please try again.</source>
<location filename="../src/app/smartlistmodel.cpp" line="188"/>
<location filename="../src/app/smartlistmodel.cpp" line="189"/>
<source>Calls</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>通话</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/smartlistmodel.cpp" line="66"/>
@@ -4381,7 +4378,7 @@ Please try again.</source>
<location filename="../src/app/smartlistmodel.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/app/smartlistmodel.cpp" line="191"/>
<source>Contacts</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>联系人</translation>
</message>
</context>
<context>