mirror of
https://github.com/savoirfairelinux/jami-client-qt.git
synced 2025-12-17 15:55:23 +08:00
i18n: automatic bump
Change-Id: I7e71badf0cbfa0c773ca7a413ea6215489cc3268
This commit is contained in:
@@ -12,22 +12,22 @@
|
||||
<translation>Изпуснат разговор с %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="512"/>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="528"/>
|
||||
<source>Incoming call</source>
|
||||
<translation>Входящо обаждане</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="529"/>
|
||||
<source>%1 is calling you</source>
|
||||
<translation>%1 ви звъни.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="524"/>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="540"/>
|
||||
<source>is calling you</source>
|
||||
<translation>Обажда се на теб.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="990"/>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="1006"/>
|
||||
<source>Screenshot</source>
|
||||
<translation>Скриншот</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4058,7 +4058,7 @@ Please confirm the import on the new device.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/qtwrapper/callmanager_wrap.h" line="399"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/qtwrapper/callmanager_wrap.h" line="400"/>
|
||||
<source>Me</source>
|
||||
<translation>Аз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4284,279 +4284,279 @@ Please confirm the import on the new device.</source>
|
||||
<translation>Опасни</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Null</source>
|
||||
<translation>Не е</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Trying</source>
|
||||
<translation>Опитвам се.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="72"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Ringing</source>
|
||||
<translation>Позвъняване</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Being Forwarded</source>
|
||||
<translation>Да бъде изпратен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="74"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>Queued</source>
|
||||
<translation>В опашка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Progress</source>
|
||||
<translation>Прогрес</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>Добре</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Accepted</source>
|
||||
<translation>Приети</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Multiple Choices</source>
|
||||
<translation>Многобройни избори</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Moved Permanently</source>
|
||||
<translation>Движи се постоянно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Moved Temporarily</source>
|
||||
<translation>Преместване временно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>Use Proxy</source>
|
||||
<translation>Използвайте прокси</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Alternative Service</source>
|
||||
<translation>Алтернативна услуга</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="83"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Bad Request</source>
|
||||
<translation>Лошо искане</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unauthorized</source>
|
||||
<translation>Неразрешение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="85"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Payment Required</source>
|
||||
<translation>Задължително плащане</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Forbidden</source>
|
||||
<translation>Забранено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Not Found</source>
|
||||
<translation>Не е намерен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Method Not Allowed</source>
|
||||
<translation>Методът не е разрешен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Not Acceptable</source>
|
||||
<translation>Неприемливо</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="90"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Proxy Authentication Required</source>
|
||||
<translation>Необходимо е удостоверяване на автентичността на представителя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Request Timeout</source>
|
||||
<translation>Време за изчакване на заявката</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="92"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Gone</source>
|
||||
<translation>Изчезнаха.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>Request Entity Too Large</source>
|
||||
<translation>Заявление за твърде голям обем</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Request URI Too Long</source>
|
||||
<translation>Заявка за URI твърде дълго</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Unsupported Media Type</source>
|
||||
<translation>Неподдържан тип медиен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="96"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Unsupported URI Scheme</source>
|
||||
<translation>Неподдържана схема за URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Bad Extension</source>
|
||||
<translation>Лошо разширяване</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>Extension Required</source>
|
||||
<translation>Необходимо е разширяване</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Session Timer Too Small</source>
|
||||
<translation>Времето на сесията е твърде малко</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="100"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Interval Too Brief</source>
|
||||
<translation>Скъс период</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Temporarily Unavailable</source>
|
||||
<translation>Временно недостъпна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>Call TSX Does Not Exist</source>
|
||||
<translation>Търсене TSX Не съществува</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Loop Detected</source>
|
||||
<translation>Откриха се петна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="104"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Too Many Hops</source>
|
||||
<translation>Твърде много скокове</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Address Incomplete</source>
|
||||
<translation>Адрес Непълна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="106"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>Ambiguous</source>
|
||||
<translation>Неясни</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/api/interaction.h" line="333"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Busy</source>
|
||||
<translation>Зает</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="108"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Request Terminated</source>
|
||||
<translation>Заявление приключено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Bad Event</source>
|
||||
<translation>Лошо събитие</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="111"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Request Updated</source>
|
||||
<translation>Заявление актуализирано</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Request Pending</source>
|
||||
<translation>Заявление в очакване</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>Undecipherable</source>
|
||||
<translation>Неразбираемо.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Internal Server Error</source>
|
||||
<translation>Изключена грешка на вътрешния сървър</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Not Implemented</source>
|
||||
<translation>Не са изпълнени</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Bad Gateway</source>
|
||||
<translation>Лошата портал</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Service Unavailable</source>
|
||||
<translation>Недоступна услуга</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>Server Timeout</source>
|
||||
<translation>Времето на сървъра</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="119"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Version Not Supported</source>
|
||||
<translation>Версия Не поддържана</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Message Too Large</source>
|
||||
<translation>Прекалено голямо послание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="121"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>Precondition Failure</source>
|
||||
<translation>Несъстоятелност на предварителните условия</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>Busy Everywhere</source>
|
||||
<translation>Зает навсякъде</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="123"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Call Refused</source>
|
||||
<translation>Обаждане отхвърлено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Does Not Exist Anywhere</source>
|
||||
<translation>Никъде не съществува</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="125"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Not Acceptable Anywhere</source>
|
||||
<translation>Неприемлив навсякъде</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4591,8 +4591,8 @@ Please confirm the import on the new device.</source>
|
||||
<translation>местоположениеServicesНеизвестна грешка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1141"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1136"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1149"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user