mirror of
https://github.com/savoirfairelinux/jami-client-qt.git
synced 2025-12-17 15:55:23 +08:00
i18n: automatic bump
Change-Id: I7e71badf0cbfa0c773ca7a413ea6215489cc3268
This commit is contained in:
Jenkins
@@ -12,22 +12,22 @@
|
||||
<translation>Chamada perdida com %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="512"/>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="528"/>
|
||||
<source>Incoming call</source>
|
||||
<translation>Chamada recebida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="529"/>
|
||||
<source>%1 is calling you</source>
|
||||
<translation>%1 está chamando</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="524"/>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="540"/>
|
||||
<source>is calling you</source>
|
||||
<translation>está chamando você</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="990"/>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="1006"/>
|
||||
<source>Screenshot</source>
|
||||
<translation>Captura de tela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4059,7 +4059,7 @@ Please confirm the import on the new device.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/qtwrapper/callmanager_wrap.h" line="399"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/qtwrapper/callmanager_wrap.h" line="400"/>
|
||||
<source>Me</source>
|
||||
<translation>Eu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4285,279 +4285,279 @@ Please confirm the import on the new device.</source>
|
||||
<translation>Desabilitado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Null</source>
|
||||
<translation>Nulo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Trying</source>
|
||||
<translation>Tentando</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="72"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Ringing</source>
|
||||
<translation>Tocando</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Being Forwarded</source>
|
||||
<translation>Está sendo encaminhado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="74"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>Queued</source>
|
||||
<translation>Esperando</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Progress</source>
|
||||
<translation>Progresso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Accepted</source>
|
||||
<translation>Aceito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Multiple Choices</source>
|
||||
<translation>Múltiplas escolhas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Moved Permanently</source>
|
||||
<translation>Movido permanentemente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Moved Temporarily</source>
|
||||
<translation>Movido temporariamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>Use Proxy</source>
|
||||
<translation>Usar proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Alternative Service</source>
|
||||
<translation>Serviço alternativo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="83"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Bad Request</source>
|
||||
<translation>Pedido inadequado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Unauthorized</source>
|
||||
<translation>Não autorizado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="85"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Payment Required</source>
|
||||
<translation>Pagamento requerido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Forbidden</source>
|
||||
<translation>Proibido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Not Found</source>
|
||||
<translation>Não encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Method Not Allowed</source>
|
||||
<translation>Método não permitido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Not Acceptable</source>
|
||||
<translation>Não aceitável</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="90"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Proxy Authentication Required</source>
|
||||
<translation>Autenticação de proxy necessária</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Request Timeout</source>
|
||||
<translation>A requisição excedeu o tempo limite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="92"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Gone</source>
|
||||
<translation>Perdido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>Request Entity Too Large</source>
|
||||
<translation>Entidade de solicitação muito grande</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Request URI Too Long</source>
|
||||
<translation>Solicitação de URI muito longa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Unsupported Media Type</source>
|
||||
<translation>Tipo de mídia não suportado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="96"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Unsupported URI Scheme</source>
|
||||
<translation>Esquema de URI não suportado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Bad Extension</source>
|
||||
<translation>Extensão ruim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>Extension Required</source>
|
||||
<translation>Extensão necessária</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Session Timer Too Small</source>
|
||||
<translation>Temporizador de sessão muito pequeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="100"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Interval Too Brief</source>
|
||||
<translation>Intervalo muito curto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Temporarily Unavailable</source>
|
||||
<translation>Temporariamente indisponível</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>Call TSX Does Not Exist</source>
|
||||
<translation>Chamada TSX não existe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Loop Detected</source>
|
||||
<translation>Loop detectado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="104"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Too Many Hops</source>
|
||||
<translation>Demasiados saltos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Address Incomplete</source>
|
||||
<translation>Endereço incompleto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="106"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>Ambiguous</source>
|
||||
<translation>Ambíguo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/api/interaction.h" line="333"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Busy</source>
|
||||
<translation>Ocupado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="108"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Request Terminated</source>
|
||||
<translation>Pedido terminado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Bad Event</source>
|
||||
<translation>Evento inadequado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="111"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Request Updated</source>
|
||||
<translation>Pedido atualizado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Request Pending</source>
|
||||
<translation>Pedido pendente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>Undecipherable</source>
|
||||
<translation>Indecifrável</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Internal Server Error</source>
|
||||
<translation>Erro interno do servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Not Implemented</source>
|
||||
<translation>Não implementado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Bad Gateway</source>
|
||||
<translation>Gateway inadequado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Service Unavailable</source>
|
||||
<translation>Serviço indisponível</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>Server Timeout</source>
|
||||
<translation>Tempo limite do servidor esgotado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="119"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Version Not Supported</source>
|
||||
<translation>Versão não suportada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Message Too Large</source>
|
||||
<translation>Mensagem muito grande</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="121"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>Precondition Failure</source>
|
||||
<translation>Requisito insuficiente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>Busy Everywhere</source>
|
||||
<translation>Ocupado em toda parte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="123"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Call Refused</source>
|
||||
<translation>Chamada recusada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Does Not Exist Anywhere</source>
|
||||
<translation>Não existe em nenhum lugar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="125"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Not Acceptable Anywhere</source>
|
||||
<translation>Não aceitável em qualquer lugar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4592,8 +4592,8 @@ Please confirm the import on the new device.</source>
|
||||
<translation>localizaçãoServiçosInconhecidoErro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1141"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1136"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1149"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (você)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user