diff --git a/applications/luci-app-acme/po/hu/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/hu/acme.po index 3ed3058c39..7faaab9b9c 100644 --- a/applications/luci-app-acme/po/hu/acme.po +++ b/applications/luci-app-acme/po/hu/acme.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2024-08-13 20:11+0000\n" -"Last-Translator: hmzs \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:28 #: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:3 @@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "Haladó beállítások" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:436 msgid "Base64 content of private key. Use instead of YC_SA_Key_File_Path" -msgstr "" +msgstr "Privát kulcs Base64 tartalma. Használja YC_SA_Key_File_Path helyett" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:36 msgid "Cert files are stored in" -msgstr "Ahol a tanúsítványok és egyéb állapotfájlok tárolva vannak." +msgstr "Ahol a tanúsítványok és egyéb állapotfájlok tárolva vannak" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:52 msgid "Certificate config" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Tanúsítvány beállítása" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:625 msgid "Certificates" -msgstr "" +msgstr "Tanúsítványok" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:455 msgid "Challenge Alias" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Napok megújításig" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:84 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:462 msgid "Domain Alias" @@ -102,6 +102,8 @@ msgid "" "E.g. _acme-challenge.example.com:12345:98765 alias.example.com:11111" msgstr "" +"Pl. _acme-challenge.example.com:12345:98765 " +"alias.example.com:111" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485 msgid "ECC 256 bits" @@ -144,10 +146,12 @@ msgid "" "If a certificate wasn't renewed in time then you'll receive a notice at 20 " "days before expiry." msgstr "" +"Ha egy tanúsítvány nem lett időben megújítva, akkor 20 nappal a lejárat " +"előtt értesítést kap." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:607 msgid "Issued on" -msgstr "" +msgstr "Kiállítva" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:480 msgid "Key size (and type) for the generated certificate." @@ -155,36 +159,43 @@ msgstr "Kulcsméret (és típus) az előállított tanúsítványhoz." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:479 msgid "Key type" -msgstr "Kulcsméret" +msgstr "Kulcstípus" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:604 msgid "Main Domain" -msgstr "" +msgstr "Fő domain" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:372 +#, fuzzy msgid "OCID of tenancy that contains the target DNS zone" -msgstr "" +msgstr "Bérlő OCID-ja amely tartalmazza a cél DNS zónát" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:375 +#, fuzzy msgid "OCID of user with permission to add/remove records from zones" msgstr "" +"A felhasználó OCID-ja a zónákból származó rekordok hozzáadási/ eltávolítási " +"engedéllyel" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:278 msgid "" "Open DuckDNS and copy a token here" msgstr "" +"A DuckDNS megnyitása és egy token " +"idemásolása" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:381 +#, fuzzy msgid "Path to private API signing key file in PEM format" -msgstr "" +msgstr "Privát API aláíró kulcs fájl útvonala PEM formátumban" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:605 msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "Privát kulcs" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:606 msgid "Public Certificate" -msgstr "" +msgstr "Nyilvános tanúsítvány" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:482 msgid "RSA 2048 bits" @@ -199,8 +210,9 @@ msgid "RSA 4096 bits" msgstr "4096 bites RSA" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:239 +#, fuzzy msgid "See instructions" -msgstr "" +msgstr "Lásd az utasításokat" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:378 msgid "Should point to the tenancy home region" @@ -256,8 +268,9 @@ msgstr "" "részleteiért. A LuCI csak egy tartományálnevet támogat tanúsítványonként." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:384 +#, fuzzy msgid "The private API signing key in PEM format" -msgstr "" +msgstr "A privát API aláíró kulcs PEM formátumban" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:29 msgid "" @@ -278,7 +291,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:300 msgid "This is usually NOT an email address" -msgstr "" +msgstr "Ez általában NEM egy e-mail cím" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:91 msgid "" @@ -299,7 +312,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:512 msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt." -msgstr "" +msgstr "Használjon egy egyedi hitelesítésszolgáltatót a Let's Encrypt helyett." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:470 msgid "Use staging server" @@ -307,7 +320,7 @@ msgstr "Előkészítő kiszolgáló használata" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:71 msgid "Validation method" -msgstr "" +msgstr "Érvényesítési módszer" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:76 msgid "Webroot" diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po index 14f27ec6b6..e040b01389 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 17:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -12,23 +12,23 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:213 msgid "0.0.0.0" -msgstr "" +msgstr "0.0.0.0" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:212 msgid "127.0.0.1" -msgstr "" +msgstr "127.0.0.1" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:527 msgid "1Hosts List Selection" -msgstr "" +msgstr "Výběr seznamu 1Hosts" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:214 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:211 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:215 msgid "" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Přidat doménu do seznamu blokovaných" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:47 msgid "Add this (sub-)domain to your local allowlist." -msgstr "" +msgstr "Přidat tuto (sub)doménu do vašeho lokálního seznamu povolených." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:12 msgid "Add this (sub-)domain to your local blocklist." diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/pl/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/pl/adblock.po index 349106ba5f..aafcaf5b55 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/pl/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/pl/adblock.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-24 18:43+0000\n" -"Last-Translator: Matthaiks \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Kołtun \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:213 msgid "0.0.0.0" @@ -452,8 +452,7 @@ msgid "" msgstr "" "Zbieraj ruch sieciowy związany z DNS poprzez tcpdump i udostępniaj raport " "DNS na żądanie. Wymaga to instalacji dodatkowego pakietu 'tcpdump' lub " -"'tcpdump-mini' oraz pełnego restartu usługi blokowania reklam, aby " -"zadziałało." +"'tcpdump-mini' oraz pełnego restartu usługi blokowania reklam." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:196 msgid "General Settings" @@ -586,7 +585,7 @@ msgid "" "resources from the system." msgstr "" "Zmniejsz priorytet przetwarzania w tle przez usługę blokowania reklam, aby " -"zmniejszyć zapotrzebowanie systemu na zasoby." +"zmniejszyć jej zapotrzebowanie na zasoby systemowe." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:198 msgid "Refresh" @@ -796,7 +795,7 @@ msgid "" "Please note: add only one domain per line. Comments " "introduced with '#' are allowed - ip addresses, wildcards and regex are not." msgstr "" -"To jest lokalna lista dozwolonych usługi blokowania reklam, która zawsze " +"To jest lokalna lista dozwolonych w usłudze blokowania reklam, która zawsze " "zezwala na określone domeny.
Uwaga: dodawaj tylko " "jedną domenę na wiersz. Komentarze rozpoczynające się znakiem „#” są " "dozwolone – adresy IP, symbole wieloznaczne i wyrażenia regularne nie są " @@ -901,7 +900,7 @@ msgstr "" "niestandardowego lub wypełnić początkowy (kopię 1:1 wersji dostarczonej z " "pakietem). Plik znajduje się w '/etc/adblock/adblock.custom.feeds'. " "Następnie możesz edytować ten plik, usuwać wpisy, dodawać nowe lub tworzyć " -"lokalną kopię zapasową. Aby powrócić do wersji opiekunów, po prostu wyczyść " +"lokalną kopię zapasową. Aby powrócić do wersji startowej, po prostu wyczyść " "plik źródła niestandardowego." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:320 diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po index bbe29cc872..7df6348fa3 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: adblock\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-22 13:00+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 07:11+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Maksim_220 Кабанов \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -25,8 +25,9 @@ msgid "127.0.0.1" msgstr "" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:527 +#, fuzzy msgid "1Hosts List Selection" -msgstr "" +msgstr "1 Выбор списка хостингов" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:214 msgid "" @@ -54,19 +55,19 @@ msgstr "Блокировщик рекламы" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:46 msgid "Add Allowlist Domain" -msgstr "" +msgstr "Добавить домен в список разрешений" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:11 msgid "Add Blocklist Domain" -msgstr "" +msgstr "Добавить домен в список заблокированных" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:47 msgid "Add this (sub-)domain to your local allowlist." -msgstr "" +msgstr "Добавьте этот (под-) домен в свой локальный список разрешений." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:12 msgid "Add this (sub-)domain to your local blocklist." -msgstr "" +msgstr "Добавьте этот (поддомен) домен в свой локальный список заблокированных." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:366 msgid "Additional Jail Blocklist" @@ -102,6 +103,8 @@ msgid "" "Allow all requests of certain DNS clients based on their IP address (RPZ-" "CLIENT-IP)." msgstr "" +"Разрешать все DNS-запросы от клиентов с определёнными IP-адресами, используя " +"механизм RPZ-CLIENT-IP." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/allowlist.js:45 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:69 @@ -109,10 +112,12 @@ msgid "" "Allowlist modifications have been saved, reload adblock that changes take " "effect." msgstr "" +"Правки белого списка сохранены. Для применения изменений перезапустите " +"AdBlock." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:288 msgid "Allowlist..." -msgstr "" +msgstr "Список разрешений..." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:271 msgid "Answer" @@ -131,6 +136,8 @@ msgid "" "Base temp directory for all adblock related runtime operations, e.g. " "downloading, sorting, merging etc." msgstr "" +"Базовый временный каталог для всех операций, связанных с adblock во время " +"выполнения, например, загрузки, сортировки, объединения и т.д." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:354 msgid "Block Local Client IPs" @@ -141,6 +148,8 @@ msgid "" "Block all requests of certain DNS clients based on their IP address (RPZ-" "CLIENT-IP)." msgstr "" +"Правило блокирует все DNS-запросы, поступающие от клиентов с указанными IP-" +"адресами, используя механизм RPZ-CLIENT-IP." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:327 msgid "Blocked DNS Requests" @@ -153,7 +162,7 @@ msgstr "Блокируемые домены" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:459 msgid "Blocklist Feed" -msgstr "" +msgstr "Фильтр блокировки" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:81 msgid "Blocklist Query" @@ -169,10 +178,12 @@ msgid "" "Blocklist modifications have been saved, reload adblock that changes take " "effect." msgstr "" +"Изменения в блокировочном списке были сохранены, перезагрузите adblock, " +"чтобы изменения вступили в силу." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:296 msgid "Blocklist..." -msgstr "" +msgstr "Блок-лист..." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:366 msgid "" @@ -180,6 +191,8 @@ msgid "" "those listed in the whitelist. You can use this restrictive blocklist e.g. " "for guest wifi or kidsafe configurations." msgstr "" +"Режим строгой блокировки: доступны только сайты из белого списка. " +"Используйте для гостевого Wi-Fi или родительского контроля." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:22 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:57 @@ -213,7 +226,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:275 msgid "Clear" -msgstr "" +msgstr "Очистка" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:269 msgid "Client" @@ -243,7 +256,7 @@ msgstr "Количество" #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:43 msgid "Custom Feed Editor" -msgstr "" +msgstr "Редактор собственных списков" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:160 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:317 @@ -260,7 +273,7 @@ msgstr "Экземляр DNS" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:334 msgid "DNS Lookup Domain" -msgstr "" +msgstr "Домен поиска DNS" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:256 #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:51 diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ru/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ru/attendedsysupgrade.po index fc5697d698..f3a73e93ea 100644 --- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ru/attendedsysupgrade.po +++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ru/attendedsysupgrade.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 07:11+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Maksim_220 Кабанов \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:50 msgid "A new %s version of OpenWrt is available:" -msgstr "" +msgstr "Доступна новая версия OpenWRT %s :" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:21 msgid "Address" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Конфигурация обновления системы." #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:37 msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "Доступно" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:557 msgid "Board Name / Profile" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Отмена" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:53 msgid "Check" -msgstr "" +msgstr "Проверять" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:35 msgid "Client" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "API сервера \"%s\" недоступен. Пожалуйста, п #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:36 msgid "Current" -msgstr "" +msgstr "Текущий" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:565 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:674 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Файловая система" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:20 msgid "Firmware Version" -msgstr "" +msgstr "Версия встроенного ПО" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68 msgid "Generating firmware image" @@ -173,15 +173,15 @@ msgstr "Сохранить настройки и оставить текущую #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:26 msgid "Kernel Version" -msgstr "" +msgstr "Версия ядра" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:180 msgid "Look online for upgrades upon status page load" -msgstr "" +msgstr "Выполнять поиск обновлений онлайн при загрузке страницы статуса" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:49 msgid "New Firmware Available" -msgstr "" +msgstr "Доступна новая прошивка" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:562 msgid "New firmware upgrade available" diff --git a/applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po index 1661c9b7bc..e8088fae83 100644 --- a/applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po +++ b/applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 19:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "-- výchozí --" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:230 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:231 msgid ", csv" @@ -44,31 +44,31 @@ msgstr ", dílčí řetězec" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:226 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:228 msgid ", nodups" -msgstr "" +msgstr ", nodups" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:225 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:227 msgid ", concatinated" -msgstr "" +msgstr ", concatinated" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:232 msgid "NET" -msgstr "" +msgstr "SIT" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:233 msgid "YOUR" -msgstr "" +msgstr "VASE" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:229 msgid "[|]" -msgstr "" +msgstr "[|]" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:252 msgid ", csv" @@ -581,6 +581,8 @@ msgid "" "Increase the maximal number of open files, e.g. to handle the amount of " "temporary split files while loading the Sets." msgstr "" +"Zvýšit maximální počet otevřených souborů, např. pro obsluhování množství " +"dočasných split souborů při načítání sad." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:163 msgid "Information" diff --git a/applications/luci-app-banip/po/pl/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/pl/banip.po index 6c825aeb61..8df1d9d57c 100644 --- a/applications/luci-app-banip/po/pl/banip.po +++ b/applications/luci-app-banip/po/pl/banip.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-24 17:18+0000\n" -"Last-Translator: Matthaiks \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 11:12+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Kołtun \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:78 msgid "-- Set Selection --" @@ -363,8 +363,7 @@ msgstr "Narzędzie pobierania" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:494 msgid "Drop packets silently or actively reject Inbound traffic." -msgstr "" -"Odrzucaj pakiety w sposób cichy lub aktywnie odrzucaj ruch przychodzący." +msgstr "Odrzucaj pakiety po cichu lub aktywnie odrzucaj ruch przychodzący." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:666 msgid "E-Mail Notification" diff --git a/applications/luci-app-banip/po/ru/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/ru/banip.po index d5bbc1b706..fb35ac29fc 100644 --- a/applications/luci-app-banip/po/ru/banip.po +++ b/applications/luci-app-banip/po/ru/banip.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 07:11+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Maksim_220 Кабанов \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "ARIN - обслуживание Канады и США" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:749 msgid "ASN Selection" -msgstr "" +msgstr "Выбор ASN" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:751 msgid "ASNs" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Активный аплинк" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:634 msgid "AdGuardHome login error" -msgstr "" +msgstr "Ошибка входа в AdGuardHome" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:291 msgid "Additional trigger delay in seconds during interface reload and boot." @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Блокировка переадресации VLAN" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:696 msgid "Blocklist Feed" -msgstr "Источник блок-листа" +msgstr "Фильтр блокировки" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:817 msgid "Blocklist Set Expiry" @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:321 msgid "Clear" -msgstr "" +msgstr "Очистка" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:40 msgid "" @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:49 msgid "Custom Feed Editor" -msgstr "Пользовательский редактор каналов" +msgstr "Редактор собственных списков" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:377 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-commands/po/hu/commands.po b/applications/luci-app-commands/po/hu/commands.po index 1618b7ab93..7ca6e10e45 100644 --- a/applications/luci-app-commands/po/hu/commands.po +++ b/applications/luci-app-commands/po/hu/commands.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-29 18:11+0000\n" -"Last-Translator: hmzs \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:19 msgid "A short textual description of the configured command" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:133 msgid "This section contains no values yet" -msgstr "Ez a szakasz még nem tartalmaz értékeket." +msgstr "Ez a szakasz még nem tartalmaz értékeket" #~ msgid "Binary data not displayed, download instead." #~ msgstr "A bináris adat nem jelenik meg, töltse le inkább." diff --git a/applications/luci-app-coovachilli/po/hu/coovachilli.po b/applications/luci-app-coovachilli/po/hu/coovachilli.po index 5dc3748364..238869fc52 100644 --- a/applications/luci-app-coovachilli/po/hu/coovachilli.po +++ b/applications/luci-app-coovachilli/po/hu/coovachilli.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-26 17:08+0000\n" -"Last-Translator: Balázs Úr \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:168 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:173 @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:75 msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Engedélyezve" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:207 msgid "Executable to run as a CGI type program" diff --git a/applications/luci-app-dump1090/po/cs/dump1090.po b/applications/luci-app-dump1090/po/cs/dump1090.po index 57959e64da..e98bd503dc 100644 --- a/applications/luci-app-dump1090/po/cs/dump1090.po +++ b/applications/luci-app-dump1090/po/cs/dump1090.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-26 12:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Zakázat opravy jednobitových chyb pomocí CRC" #: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:131 msgid "Display raw messages in Beast ascii mode" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit holé zprávy v režimu Beast ascii" #: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:105 msgid "Do not apply CRC corrections to messages we forward" diff --git a/applications/luci-app-filebrowser/po/hu/filebrowser.po b/applications/luci-app-filebrowser/po/hu/filebrowser.po index cc040c2aaf..fd6e380575 100644 --- a/applications/luci-app-filebrowser/po/hu/filebrowser.po +++ b/applications/luci-app-filebrowser/po/hu/filebrowser.po @@ -1,14 +1,20 @@ msgid "" msgstr "" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" +"Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-filebrowser/htdocs/luci-static/resources/view/system/filebrowser.js:16 #: applications/luci-app-filebrowser/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-filebrowser.json:3 msgid "File Browser" -msgstr "" +msgstr "Fájlböngésző" #: applications/luci-app-filebrowser/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-filebrowser.json:3 msgid "Grant access to File Browser" -msgstr "" +msgstr "Hozzáférés megadása a fájlböngészőnek" diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/cs/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/cs/firewall.po index e58ff04ecd..89fb2d45df 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/cs/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/cs/firewall.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 19:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -1146,6 +1146,11 @@ msgid "" "{dest_port#%{next?, }%{item.ival}}}" msgstr "" +"Na %{dest}%{dest_device?, přes rozhraní %{dest_device}}%{" +"dest_ip?, IP %{dest_ip#%{next?, }%{item.ival}}}%{" +"dest_port?, port %{dest_port#%{next?, }%{item.ival}}}" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:61 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/hu/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/hu/firewall.po index e15802c32b..4cbd835964 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/hu/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/hu/firewall.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-20 16:40+0000\n" -"Last-Translator: hmzs \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:48 msgid "" @@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "Név" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:166 msgid "Netmask" -msgstr "Netmask" +msgstr "Hálózati maszk" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83 msgid "None" diff --git a/applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po b/applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po index dcafce0837..1d19b854e9 100644 --- a/applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po +++ b/applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 19:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -52,22 +52,29 @@ msgid "" "value is 0, the admin server will not be started.
By default, this " "value is 0." msgstr "" +"AdminPort určuje port, na kterém má správní server očekávat spojení. Pokud " +"je hodnota 0 (nula), správní server nebude spouštěn.
Výchozí je právě " +"toto chování (0)." #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:31 msgid "" "AdminPwd specifies the password that the admin server will use for login." "
By default, this value is \"admin\"." msgstr "" +"AdminPwd určuje heslo, které správní server použije pro přihlášení.
Ve " +"výchozím stavu je tato hodnota „admin“." #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:30 msgid "" "AdminUser specifies the username that the admin server will use for login." "
By default, this value is \"admin\"." msgstr "" +"AdminUser určuje uživatelské jméno, které správní server využije pro " +"přihlášení.
Ve výchozím stavu je tato hodnota „admin“." #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:32 msgid "Assets dir" -msgstr "" +msgstr "Složka obsahu" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:32 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po index 53b363f933..436b7dffaf 100644 --- a/applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po +++ b/applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 16:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -28,10 +28,13 @@ msgid "" "the length of this value is 0, all ports are allowed.
By default, this " "value is an empty set." msgstr "" +"AllowPorts určuje sadu portů, ke kterým klienti budou moci využít proxy. " +"Pokud je délka této hodnota 0 (nula), jsou povolené veškeré porty.
Ve " +"výchozím stavu tato hodnota není vyplněná." #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:31 msgid "Assets dir" -msgstr "" +msgstr "Složka obsahu" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:31 msgid "" @@ -39,6 +42,10 @@ msgid "" "resources from. If this value is \"\", assets will be loaded from the " "bundled executable using statik.
By default, this value is \"\"." msgstr "" +"AssetsDir určuje lokální složku, ze které přehled načítá prostředky. Pokud " +"je tato hodnota „“ (nevyplněná), obsah bude načítán z přibaleného " +"spustitelného souboru pomocí statik.
Ve výchozím stavu je tato hodnota " +"nevyplněná." #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:19 msgid "Bind address" @@ -53,6 +60,8 @@ msgid "" "BindAddr specifies the address that the server binds to.
By default, this " "value is \"0.0.0.0\"." msgstr "" +"BindAddr určuje, na kterou adresu má být server navázán.
Ve výchozím " +"stavu je tato hodnota „0.0.0.0“ (na všechny)." #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:22 msgid "" @@ -60,12 +69,17 @@ msgid "" "is 0, the server will not listen for KCP connections.
By default, this " "value is 0." msgstr "" +"BindKcpPort určuje KCP port, na kterém server očekává spojení. Pokud je " +"hodnota 0 (nula) pak server nenaslouchá KCP spojením.
A toto je i " +"výchozí chování (hodnota 0)." #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:20 msgid "" "BindPort specifies the port that the server listens on.
By default, this " "value is 7000." msgstr "" +"BindPort určuje, port na kterém má server očekávat spojení.
Ve výchozím " +"stavu je tato hodnota 7000." #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:21 msgid "" @@ -73,6 +87,9 @@ msgid "" "is 0, the server will not listen for UDP connections.
By default, this " "value is 0" msgstr "" +"BindUdpPort určuje UDP port, na kterém server očekává spojení. Pokud je tato " +"hodnota 0 (nula), pak server nenaslouchá UDP spojením.
Ve výchozím " +"stavu je tato hodnota 0" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:143 msgid "Collecting data ..." diff --git a/applications/luci-app-fwknopd/po/cs/fwknopd.po b/applications/luci-app-fwknopd/po/cs/fwknopd.po index 5ead0082c3..246ada106e 100644 --- a/applications/luci-app-fwknopd/po/cs/fwknopd.po +++ b/applications/luci-app-fwknopd/po/cs/fwknopd.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-25 14:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:598 msgid "" @@ -70,12 +70,16 @@ msgid "" "Define the HMAC authentication key (in Base64 encoding) used for verifying " "the authenticity of the SPA packet before the packet is decrypted." msgstr "" +"Definujte HMAC ověřovací klíč (v kódování Base64), sloužící pro pravost SPA " +"paketu než ten bude rozšifrován." #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:550 msgid "" "Define the HMAC authentication key used for verifying the authenticity of " "the SPA packet before the packet is decrypted." msgstr "" +"Výchozí HMAC ověřovací klíč sloužící k ověřování pravosti SPA paketu než je " +"ten rozšifrován." #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:581 msgid "" @@ -84,18 +88,27 @@ msgid "" "“FW_ACCESS_TIMEOUT” is not set then the default timeout of 30 seconds will " "automatically be set." msgstr "" +"Definujte na jak dlouho bude fwknopd udělen přístup skrze bránu firewall po " +"platné posloupnosti „klepání“ ze zdrojové IP adresy. Pokud " +"„FW_ACCESS_TIMEOUT“ není nastaveno, pak je automaticky nastaveno výchozích " +"30 second." #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:536 msgid "" "Define the symmetric key (in Base64 encoding) used for decrypting an " "incoming SPA packet that is encrypted by the fwknop client with Rijndael." msgstr "" +"Definujte symetrický klíč (v kódování Base64), používaný pro rozšifrovávání " +"příchozích SPA paketů, které jsou šifrovány fwknop klientem pomocí " +"algormitmu Rijndael." #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:528 msgid "" "Define the symmetric key used for decrypting an incoming SPA packet that is " "encrypted by the fwknop client with Rijndael." msgstr "" +"Definujte symetrický klíč sloužící pro rozšifrovávání příchozích SPA paketů, " +"které jsou šifrovány fwknop klientem pomocí algoritmu Rijndael." #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:476 msgid "Enable Uci/Luci control" diff --git a/applications/luci-app-fwknopd/po/hu/fwknopd.po b/applications/luci-app-fwknopd/po/hu/fwknopd.po index 50c0ca81ea..8f05583366 100644 --- a/applications/luci-app-fwknopd/po/hu/fwknopd.po +++ b/applications/luci-app-fwknopd/po/hu/fwknopd.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-14 00:53+0000\n" -"Last-Translator: Gajdos Tamás \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:598 msgid "" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:545 msgid "Key type" -msgstr "" +msgstr "Kulcstípus" #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:178 msgid "Loading…" diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/ru/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/ru/https-dns-proxy.po index 8b7de6d71c..344221a417 100644 --- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/ru/https-dns-proxy.po +++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/ru/https-dns-proxy.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-02-15 20:45+0000\n" -"Last-Translator: Lorekin \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Maksim_220 Кабанов \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.10\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:275 msgid "%s%s%s proxy at %s on port %s.%s" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Cloudflare" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/app.tiarap.doh.json:18 msgid "Cloudflare Cached" -msgstr "" +msgstr "Контент загружен из кэша Cloudflare" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/one.comss.dns.json:2 msgid "Comss DNS (RU)" diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/cs/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/cs/keepalived.po index ab440adab5..f96c2e67d1 100644 --- a/applications/luci-app-keepalived/po/cs/keepalived.po +++ b/applications/luci-app-keepalived/po/cs/keepalived.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 17:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -24,6 +24,9 @@ msgid "" "A VIP address migrates from one LVS router to the other during a failover, " "thus maintaining a presence at that IP address" msgstr "" +"Virtuální IP adresa se stěhuje z jednoho LVS směrovače na jiný v průběhu " +"převzetí služby v případě selhání a tím je přítomnost takové IP adresy " +"zachována" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:46 msgid "A server with a higher priority becomes a MASTER" @@ -33,6 +36,8 @@ msgstr "Server s vyšší prioritou se stane HLAVNÍM" msgid "" "A virtual server is a service configured to listen on a specific virtual IP." msgstr "" +"Virtuální server je služba nastavená tak, aby očekávala spojení na konkrétní " +"virtuální IP adrese." #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:210 msgid "Accept" @@ -68,7 +73,7 @@ msgstr "Adresa serveru" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:72 msgid "Addresses add|del on change to MASTER, to BACKUP." -msgstr "" +msgstr "Přidání|smazání adresy při změně na HLAVNÍ, na ZÁLOŽNÍ." #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:19 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/hu/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/hu/keepalived.po index 8f3e28f09d..e2f8b67ef0 100644 --- a/applications/luci-app-keepalived/po/hu/keepalived.po +++ b/applications/luci-app-keepalived/po/hu/keepalived.po @@ -1,12 +1,15 @@ msgid "" msgstr "" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" +"Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:205 msgid "2" @@ -231,7 +234,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:137 msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Engedélyezve" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:246 msgid "Exclude Virtual IP Address" @@ -487,7 +490,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:49 msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "Hivatkozás" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:20 msgid "Link Polling" diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/pl/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/pl/keepalived.po index 8dd209c1dc..9582f49a27 100644 --- a/applications/luci-app-keepalived/po/pl/keepalived.po +++ b/applications/luci-app-keepalived/po/pl/keepalived.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-07 22:45+0000\n" -"Last-Translator: Matthaiks \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 11:12+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Kołtun \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:205 msgid "2" @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Ten przegląd pokazuje aktualny stan instancji VRRP na tym urządzeniu." #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:216 msgid "Time in seconds to delay preempting compared" -msgstr "Czas opóźnienia wywłaszczania w sekundach w porównaniu" +msgstr "Czas opóźnienia (w sekundach) przed wywłaszczeniem" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:41 msgid "Timeout in seconds for SMTP stream processing" diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/ru/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/ru/keepalived.po index 3b48f99d44..1c3ceb4960 100644 --- a/applications/luci-app-keepalived/po/ru/keepalived.po +++ b/applications/luci-app-keepalived/po/ru/keepalived.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-02-21 21:00+0000\n" -"Last-Translator: Lain \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Maksim_220 Кабанов \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:205 msgid "2" @@ -25,6 +25,8 @@ msgid "" "A VIP address migrates from one LVS router to the other during a failover, " "thus maintaining a presence at that IP address" msgstr "" +"VIP-адрес переносится с одного маршрутизатора LVS на другой во время " +"отработки отказа, таким образом сохраняя присутствие на этом IP-адресе" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:46 msgid "A server with a higher priority becomes a MASTER" @@ -48,7 +50,7 @@ msgstr "Принимать пакеты для не-владельца адре #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:27 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:31 msgid "Active State" -msgstr "" +msgstr "Активно" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:91 msgid "" @@ -83,7 +85,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:57 msgid "Adds a script to be executed periodically." -msgstr "" +msgstr "Добавляет скрипт, который будет периодически выполняться." #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:82 msgid "Adjust script execution priority" @@ -92,25 +94,27 @@ msgstr "Изменить приоритет выполнения сценари #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:28 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:301 msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Дополнительный" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:65 msgid "" "Allows the lower priority machine to maintain the master role, even when a " "higher priority machine comes back online." msgstr "" +"Позволяет компьютеру с более низким приоритетом сохранять главную роль, даже " +"когда компьютер с более высоким приоритетом снова подключается к сети." #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:25 msgid "As soon as the other machine(s) come up, an election will be held." -msgstr "" +msgstr "Как только появятся другие машины, будут проведены выборы." #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:85 msgid "Authorize ssh public key of peer" -msgstr "" +msgstr "Добавить публичный SSH-ключ пира в авторизованные" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:49 msgid "Auto Synchonize Config/Data files with peer" -msgstr "" +msgstr "Автосинхронизация конфигов и данных с удалённым узлом" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:28 msgid "Backup" @@ -118,11 +122,11 @@ msgstr "Резервная копия" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:57 msgid "Blackhole" -msgstr "" +msgstr "Черная дыра" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:159 msgid "Check" -msgstr "Проверить" +msgstr "Проверять" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:166 msgid "Connect Timeout" @@ -134,7 +138,7 @@ msgstr "Содержимое сохранено." #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:42 msgid "Creates virtual device with Label" -msgstr "" +msgstr "Создает виртуальное устройство с меткой" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:52 msgid "Current System should act as Sender/Receiver." @@ -151,11 +155,15 @@ msgstr "Уровень отладки" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:87 msgid "Default IP for binding vrrpd is the primary IP on interface" msgstr "" +"IP-адрес по умолчанию для привязки vrrpd является основным IP-адресом " +"интерфейса" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:292 msgid "" "Define an individual instance of the VRRP protocol running on an interface" msgstr "" +"Создать независимую реализацию протокола VRRP для конкретного сетевого " +"интерфейса" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:192 msgid "Delay Before Retry" @@ -167,7 +175,7 @@ msgstr "Повтор задержки" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:59 msgid "Delay in seconds before VRRP instances start up after" -msgstr "" +msgstr "Задержка в секундах перед запуском экземпляров VRRP" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:36 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:28 @@ -190,14 +198,18 @@ msgstr "Устройство, используемое для присвоени #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:40 msgid "Differentiate multiple instances of vrrpd, running on the same NIC" msgstr "" +"Обеспечение работы нескольких независимых экземпляров VRRP-процесса на " +"едином сетевом адаптере" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/url.js:24 msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "Справочник" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/url.js:25 msgid "Digest computed with genhash" msgstr "" +"Контрольная сумма содержимого была сгенерирована с использованием " +"инструмента genhash" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:46 msgid "Direction" @@ -205,7 +217,7 @@ msgstr "Направление" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:64 msgid "Disable Preempt" -msgstr "" +msgstr "Отключить предварительную выгрузку" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:196 msgid "Disable Primary Tracking" @@ -214,6 +226,8 @@ msgstr "Отключить основное отслеживание" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:100 msgid "Do not send VRRP adverts over VRRP multicast group." msgstr "" +"Запретить передачу VRRP-рекламных сообщений через группу многоадресной " +"рассылки (multicast), используемую протоколом VRRP." #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:26 msgid "EMail accounts that will receive the notification mail" @@ -222,15 +236,17 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:231 msgid "Email Alert" -msgstr "" +msgstr "Оповещение по электронной почте" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:44 msgid "Email Notification" -msgstr "" +msgstr "Уведомление по электронной почте" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:31 msgid "Email to use when processing “MAIL FROM:” SMTP command" msgstr "" +"Адрес электронной почты, используемый сервером при обработке SMTP-команды " +"MAIL FROM" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:30 msgid "Enable" diff --git a/applications/luci-app-lldpd/po/cs/lldpd.po b/applications/luci-app-lldpd/po/cs/lldpd.po index 0aa3c8ecc2..1fd9ff01d0 100644 --- a/applications/luci-app-lldpd/po/cs/lldpd.po +++ b/applications/luci-app-lldpd/po/cs/lldpd.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-26 12:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:59 msgid "Ageout count" -msgstr "" +msgstr "Počet vystárnutí" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:675 msgid "" @@ -42,6 +42,8 @@ msgid "" "address %s is used and limits the propagation of the LLDPDU to the nearest " "bridge." msgstr "" +"Umožní agentovi řídit propagování LLDPDU jednotek. Ve výchozím stavu je " +"použita MAC adresa %s a toto propagování omezeno na LLDPDU na nejbližší most." #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:291 msgid "Altitude" diff --git a/applications/luci-app-lldpd/po/ru/lldpd.po b/applications/luci-app-lldpd/po/ru/lldpd.po index 035d4e4d4b..a2ac5e0038 100644 --- a/applications/luci-app-lldpd/po/ru/lldpd.po +++ b/applications/luci-app-lldpd/po/ru/lldpd.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-lldpd\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-23 18:25+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-30 02:50+0000\n" -"Last-Translator: sergio \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Maksim_220 Кабанов \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:374 msgid "1A" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "1A" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:853 msgctxt "lldpd Custom TLV" msgid "Add Custom TLV" -msgstr "" +msgstr "Добавить пользовательский TLV" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:54 msgid "Administrative Status" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Основные настройки" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:926 msgid "Behaviour" -msgstr "" +msgstr "Поведение" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:358 msgid "Building" @@ -89,10 +89,12 @@ msgstr "CDPv1 и CDPv2" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:970 msgid "CSV of 1 or more hex values, e.g. aa or bb,cc or 11,55,1a" msgstr "" +"CSV с 1 или более шестнадцатеричными значениями, например, aa или bb,cc или " +"11,55,1a" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:940 msgid "CSV of 3 hex values, e.g. aa,ee,ff" -msgstr "" +msgstr "CSV из 3 шестнадцатеричных значений, например aa,ee,ff" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:39 msgid "Cannot have both interface %s and its exclusion %s" @@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "Communication Device Endpoints (класс III)" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:966 msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "Содержание" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:205 msgid "Coordinate based" @@ -134,7 +136,7 @@ msgstr "Страна" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:845 msgid "Custom TLV" -msgstr "" +msgstr "Пользовательский TLV" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:307 msgid "Datum" @@ -143,6 +145,7 @@ msgstr "Датум" #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:847 msgid "Default insert behaviour is add." msgstr "" +"По умолчанию операция вставки выполняется в режиме добавления (а не замены)." #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:439 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po b/applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po index 4bcbfd99b6..c15339285c 100644 --- a/applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po +++ b/applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 19:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -25,6 +25,8 @@ msgid "" "Attempt to notify the local and remote broker of connection status, defaults " "to $SYS/broker/connections/<clientid>/state" msgstr "" +"Pokusit se oznámit lokálnímu a vzdálenému zprostředkovateli stav spojení, " +"výchozí je $SYS/broker/connections/<clientid>/state" #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:179 msgid "Automatic, but no restarts" @@ -52,7 +54,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:206 msgid "Bridge PSK" -msgstr "" +msgstr "PSK mostu" #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:162 msgid "Bridge connection states should only be published locally" diff --git a/applications/luci-app-mosquitto/po/hu/mosquitto.po b/applications/luci-app-mosquitto/po/hu/mosquitto.po index 0c8d9eb29b..431d45fa5c 100644 --- a/applications/luci-app-mosquitto/po/hu/mosquitto.po +++ b/applications/luci-app-mosquitto/po/hu/mosquitto.po @@ -1,13 +1,16 @@ msgid "" msgstr "" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" +"Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:60 msgid "Allow anonymous connections" @@ -98,7 +101,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:8 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:101 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett" #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:122 msgid "Depends on your openssl version, empty to support all" @@ -118,7 +121,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:9 msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Engedélyezve" #: applications/luci-app-mosquitto/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mosquitto.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-mosquitto" diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/cs/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/cs/mwan3.po index b273450483..b2659f8be8 100644 --- a/applications/luci-app-mwan3/po/cs/mwan3.po +++ b/applications/luci-app-mwan3/po/cs/mwan3.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 18:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -68,6 +68,8 @@ msgid "" "%s: Name of Physical device which interface went up or down (e.g. \"eth0\" " "or \"wwan0\")" msgstr "" +"%s: Název fyzického zařízení kterého rozhraní šlo dolů či nahoru (např. " +"„eth0“ nebo „wwan0“)" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:39 msgid "%s: Name of the action that triggered this event" diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/cs/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/cs/nlbwmon.po index f7c4cc509c..6ffbea6bf5 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/cs/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/cs/nlbwmon.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 17:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -61,6 +61,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:168 msgid "5m - rarely refresh to avoid frequently clearing conntrack counters" msgstr "" +"5m – málokdy načítat znovu a zamezit tak častým čištěním čítačů conntrack" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:163 msgid "60s - commit minutely, useful for non-flash storage" diff --git a/applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po index 44869ad156..ad19602284 100644 --- a/applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po +++ b/applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 19:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:73 msgid "Deadtime" -msgstr "" +msgstr "Mrtvá doba" #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116 msgid "Default for UPSes without this field." diff --git a/applications/luci-app-ocserv/po/hu/ocserv.po b/applications/luci-app-ocserv/po/hu/ocserv.po index 8e80d3988f..cac1bccc7a 100644 --- a/applications/luci-app-ocserv/po/hu/ocserv.po +++ b/applications/luci-app-ocserv/po/hu/ocserv.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2024-08-15 09:45+0000\n" -"Last-Translator: hmzs \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-ocserv/luasrc/model/cbi/ocserv/main.lua:124 #: applications/luci-app-ocserv/luasrc/model/cbi/ocserv/user-config.lua:80 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Általános beállítások" #: applications/luci-app-ocserv/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ocserv.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-ocserv" -msgstr "" +msgstr "UCI hozzáférésének engedélyezése luci-app-ocserv-hez" #: applications/luci-app-ocserv/luasrc/model/cbi/ocserv/users.lua:23 #: applications/luci-app-ocserv/luasrc/model/cbi/ocserv/users.lua:67 diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po index 1a78578910..8b6cdadcad 100644 --- a/applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po +++ b/applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-26 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Umožnit vybrání odchozí IPv4 brány s NAT" #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:81 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd6.js:81 msgid "Announce uplink" -msgstr "" +msgstr "Oznámit uplink" #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/hna.js:170 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/routes.js:179 @@ -857,6 +857,8 @@ msgid "" "Specifies the speed of the uplink in kilobits/s. First parameter is " "upstream, second parameter is downstream. Default is \"128 1024\"." msgstr "" +"Určuje rychlost uplink v kilobitech/s. První parametr je upstream, druhý pak " +"downstream. Výchozí je „128 1024“." #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:102 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd6.js:102 diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/hu/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/hu/olsr.po index 5bcea2cd4d..d839b95c24 100644 --- a/applications/luci-app-olsr/po/hu/olsr.po +++ b/applications/luci-app-olsr/po/hu/olsr.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-29 19:47+0000\n" -"Last-Translator: hmzs \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/mid.js:152 msgid "Active MID announcements" @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Szomszédok" #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrdhna.js:26 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/interfaces.js:141 msgid "Netmask" -msgstr "Netmask" +msgstr "Hálózati maszk" #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:521 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd6.js:497 diff --git a/applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po b/applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po index ec4571ab98..615f717241 100644 --- a/applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po +++ b/applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-25 05:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:17 msgid "Advanced Settings" @@ -35,6 +35,10 @@ msgid "" "href='https://github.com/openwisp/openwisp-config'>https://github.com/" "openwisp/openwisp-config" msgstr "" +"Nastavujte, spouštějte a zastavujte agenta OpenWISP na tomto zařzení. " +"Ohledně hodnot v nastavení se více dočtete na: https://github.com/openwisp/openwisp-config" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:87 msgid "Connect Timeout" diff --git a/applications/luci-app-package-manager/po/ru/package-manager.po b/applications/luci-app-package-manager/po/ru/package-manager.po index 753ef8d7fd..0edd315efb 100644 --- a/applications/luci-app-package-manager/po/ru/package-manager.po +++ b/applications/luci-app-package-manager/po/ru/package-manager.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: base\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-24 13:06+0000\n" -"Last-Translator: st7105 \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Maksim_220 Кабанов \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Отмена" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1178 msgid "Clear" -msgstr "Очистить" +msgstr "Очистка" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1195 msgid "Configure %s" diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po index 08340a56a8..f1cfe34441 100644 --- a/applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po +++ b/applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-26 15:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -64,6 +64,10 @@ msgid "" "have dev option other than tun* or tap* or specific use cases of WireGuard " "servers. See the %sREADME%s for details." msgstr "" +"Umožňuje zadat seznam názvů rozhraní (malými písmeny) která mají být službou " +"výslovně podporována. Může být užitečné pokud vaše OpenVPN tunely mají " +"předvolbu zařízení jinou než tun* nebo tap* nebo specifické případy použití " +"WireGuard serverů. Podrobnosti viz %sREADME%S." #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:159 msgid "" @@ -72,6 +76,10 @@ msgid "" "WireGuard servers, which have a listen_port defined, are handled " "automatically, do not add those here.See the %sREADME%s for details." msgstr "" +"Umožňuje zadat seznam rozhraní (malými písmeny), která mají být službou " +"ignorována. Může se hodit pro OpenVPN server, provozovaný na zařízení s " +"OpenWrt. WireGuard servery, které mají definován listen_port, jsou " +"obslouženy automaticky – nepřidávejte je sem. Podrobnosti viz %sREADME%s." #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:43 msgid "Basic Configuration" diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/ru/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/ru/pbr.po index a06f41234b..e66402c5be 100644 --- a/applications/luci-app-pbr/po/ru/pbr.po +++ b/applications/luci-app-pbr/po/ru/pbr.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-02-15 16:12+0000\n" -"Last-Translator: Alexander \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Maksim_220 Кабанов \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.10\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:240 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:358 @@ -65,14 +65,24 @@ msgid "" "have dev option other than tun* or tap* or specific use cases of WireGuard " "servers. See the %sREADME%s for details." msgstr "" +"Позволяет указать список имен интерфейсов (в нижнем регистре), которые будут " +"явно поддерживаться сервисом. Может быть полезно, если в ваших туннелях " +"OpenVPN есть опция разработки, отличная от tun* или tap*, или в конкретных " +"случаях использования серверов WireGuard. Подробности смотрите в %sREADME%s." #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:159 +#, fuzzy msgid "" "Allows to specify the list of interface names (lower case) to be ignored by " "the service. Can be useful for an OpenVPN server running on OpenWrt device. " "WireGuard servers, which have a listen_port defined, are handled " "automatically, do not add those here.See the %sREADME%s for details." msgstr "" +"Позволяет указать список имен интерфейсов (в нижнем регистре), которые будут " +"игнорироваться службой. Может быть полезно для сервера OpenVPN, работающего " +"на устройстве OpenWRT. Серверы WireGuard, для которых определен listen_port, " +"обрабатываются автоматически, не добавляйте их сюда.Подробности смотрите в " +"%sREADME%s." #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:43 msgid "Basic Configuration" diff --git a/applications/luci-app-privoxy/po/hu/privoxy.po b/applications/luci-app-privoxy/po/hu/privoxy.po index f8d8d5c927..808336f43f 100644 --- a/applications/luci-app-privoxy/po/hu/privoxy.po +++ b/applications/luci-app-privoxy/po/hu/privoxy.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2024-10-14 17:15+0000\n" -"Last-Translator: hmzs \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:236 msgid "" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Továbbítás" #: applications/luci-app-privoxy/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-privoxy.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-privoxy" -msgstr "" +msgstr "UCI hozzáférés engedélyezése luci-app-privoxy számára" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:589 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-radicale/po/hu/radicale.po b/applications/luci-app-radicale/po/hu/radicale.po index d3ccefd4e6..bc3da24d99 100644 --- a/applications/luci-app-radicale/po/hu/radicale.po +++ b/applications/luci-app-radicale/po/hu/radicale.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2024-10-14 17:15+0000\n" -"Last-Translator: hmzs \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:268 msgid "" @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "A személyes kulcs teljes útvonala és fájlneve" #: applications/luci-app-radicale/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-radicale.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-radicale" -msgstr "" +msgstr "UCI hozzáférés engedélyezése luci-app-radicale számára" #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:549 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:571 diff --git a/applications/luci-app-radicale2/po/hu/radicale2.po b/applications/luci-app-radicale2/po/hu/radicale2.po index a3d98f67e7..fa4278787d 100644 --- a/applications/luci-app-radicale2/po/hu/radicale2.po +++ b/applications/luci-app-radicale2/po/hu/radicale2.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-radicale 2\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-14 17:15+0000\n" -"Last-Translator: hmzs \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/auth.lua:8 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/logging.lua:4 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Ugrás a Radicale v2 webes felhasználói felületéhez" #: applications/luci-app-radicale2/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-radicale2.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-radicale2" -msgstr "" +msgstr "UCI hozzáférés engedélyezése luci-app-radicale2 számára" #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/server.lua:109 msgid "HTTP(S) Basic Authentication Realm" @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/server.lua:66 msgid "Private Key" -msgstr "Személyes kulcs" +msgstr "Privát kulcs" #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/auth.lua:18 msgid "REMOTE_USER from web server" diff --git a/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/cs/rp-pppoe-server.po b/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/cs/rp-pppoe-server.po index bf4e0b363c..c93a4885ef 100644 --- a/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/cs/rp-pppoe-server.po +++ b/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/cs/rp-pppoe-server.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-26 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -25,6 +25,8 @@ msgid "" "Causes pppoe to exit if no session traffic is detected for %s " "seconds." msgstr "" +"Způsobí že pppoe skončí pokud po dobu %s sekund nebude zjištěn " +"žádný provoz relace." #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:34 msgid "Client Interface" @@ -52,6 +54,9 @@ msgid "" "the PADO frame. The first one specifies the default service, and is used if " "the PPPoE client requests a Service-Name of length zero." msgstr "" +"Každé jedno způsobí, že služba named bude propagována ve štítku Service-Name " +"v PADO rámci. První určuje výchozí službu a je použito pokud PPPoE klient " +"požaduje Service-Name nulové délky." #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:25 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:25 diff --git a/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/hu/rp-pppoe-server.po b/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/hu/rp-pppoe-server.po index add4ba739b..1691a4f67a 100644 --- a/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/hu/rp-pppoe-server.po +++ b/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/hu/rp-pppoe-server.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-20 16:40+0000\n" -"Last-Translator: hmzs \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:48 msgid "Access Concentrator Name" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:25 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:25 msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Engedélyezve" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:40 msgid "First remote IP" diff --git a/applications/luci-app-smartdns/po/cs/smartdns.po b/applications/luci-app-smartdns/po/cs/smartdns.po index ac82e8afea..dd13223b68 100644 --- a/applications/luci-app-smartdns/po/cs/smartdns.po +++ b/applications/luci-app-smartdns/po/cs/smartdns.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 19:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -49,6 +49,8 @@ msgid "" "Attempts to serve old responses from cache with a TTL of 0 in the response " "without waiting for the actual resolution to finish." msgstr "" +"Pokoušet se poskytovat staré odpovědi z mezipaměti při TTL hodnotě 0 (nula) " +"v odpovědi bez čekání na dokončení skutečného překladu." #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:161 msgid "Automatically Set Dnsmasq" @@ -60,7 +62,7 @@ msgstr "Při změně portu automaticky nastavit jako nadřazené pro dnsmaq." #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:229 msgid "Bind Device" -msgstr "" +msgstr "Zařízení s bind" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:234 msgid "Bind Device Name" diff --git a/applications/luci-app-splash/po/hu/splash.po b/applications/luci-app-splash/po/hu/splash.po index 6d4b30be93..3b97de67df 100644 --- a/applications/luci-app-splash/po/hu/splash.po +++ b/applications/luci-app-splash/po/hu/splash.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-23 13:30+0000\n" -"Last-Translator: hmzs \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/splash/splash.htm:53 msgid "%s with the operator of this access point." @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Lépjen kapcsolatba" #: applications/luci-app-splash/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-splash.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-splash" -msgstr "" +msgstr "UCI hozzáférés engedélyezése luci-app-splash számára" #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/admin_status/splash.htm:205 msgid "Hostname" @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-splash/luasrc/model/cbi/splash/splash.lua:77 msgid "Netmask" -msgstr "Netmask" +msgstr "Hálózati maszk" #: applications/luci-app-splash/luasrc/model/cbi/splash/splash.lua:37 msgid "Network" diff --git a/applications/luci-app-sqm/po/cs/sqm.po b/applications/luci-app-sqm/po/cs/sqm.po index 91beb923b0..beb5e017cc 100644 --- a/applications/luci-app-sqm/po/cs/sqm.po +++ b/applications/luci-app-sqm/po/cs/sqm.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 18:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -37,6 +37,8 @@ msgid "" "Advanced options will only be used as long as this box is checked (only " "needed if MTU > 1500)." msgstr "" +"Pokročilé předvolby budou použity pouze pokud je toto zašrtnuto (potřebné " +"pouze pokud MTU > 1500)." #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:133 msgid "Advanced options will only be used as long as this box is checked." @@ -71,6 +73,8 @@ msgid "" "Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping " "selectively" msgstr "" +"Rychlost stahování (kbit/s) (příjem) nastavte na 0 pro selektivní vypínání " +"omezování rychlosti příchozího provozu" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154 msgid "ECN (egress)" diff --git a/applications/luci-app-sqm/po/hu/sqm.po b/applications/luci-app-sqm/po/hu/sqm.po index 1b3e803c34..d12d5fae77 100644 --- a/applications/luci-app-sqm/po/hu/sqm.po +++ b/applications/luci-app-sqm/po/hu/sqm.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2021-08-16 16:38+0000\n" -"Last-Translator: Bence Csókás \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:133 msgid "Advanced Configuration" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "SQM engedélyezése" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:100 msgid "Enable debug logging" -msgstr "" +msgstr "Hibakeresési naplózás engedélyezése" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:78 msgid "Enable this SQM instance." diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/cs/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/cs/tinyproxy.po index 20dc70d7f9..7df8e92008 100644 --- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/cs/tinyproxy.po +++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/cs/tinyproxy.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 17:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -26,6 +26,8 @@ msgid "" "Adds an 'X-Tinyproxy' HTTP header with the client IP address to forwarded " "requests" msgstr "" +"Přidá do přesměrovaných požadavku HTTP hlavičku „X-Tinyproxy“ s IP adresou " +"klienta" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:198 msgid "Allowed clients" @@ -44,18 +46,24 @@ msgid "" "By default, basic POSIX expressions are used for filtering. Enable this to " "activate extended regular expressions" msgstr "" +"Ve výchozím stavu jsou pro filtrování používány základní POSIX výrazy. Toto " +"zapněte pro aktivaci rozšířených regulárních výrazů" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:225 msgid "" "By default, filter strings are treated as case-insensitive. Enable this to " "make the matching case-sensitive" msgstr "" +"Ve výchozím stavu nejsou u řetězců filtru rozlišována velká a malá písmena. " +"Povolení tohoto takové rozlišování zapne" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:217 msgid "" "By default, filtering is done based on domain names. Enable this to match " "against URLs instead" msgstr "" +"Ve výchozím stavu se filtrování děje na základě doménových názvů. Toto " +"zapněte pokud má shoda být hledána namísto toho mezi URL lokátory" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:229 msgid "" @@ -139,6 +147,8 @@ msgid "" "List of allowed ports for the CONNECT method. A single value '0' disables " "CONNECT completely, an empty list allows all ports" msgstr "" +"Seznam povolených portů pro metodu CONNECT. Jediná hodnota „0“ vypíná " +"CONNECT zcela, zatímco nevyplnění umožní všechny porty" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:111 msgid "Listen address" diff --git a/applications/luci-app-tor/po/hu/tor.po b/applications/luci-app-tor/po/hu/tor.po index 749b7dfb2d..70d946b691 100644 --- a/applications/luci-app-tor/po/hu/tor.po +++ b/applications/luci-app-tor/po/hu/tor.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-20 16:40+0000\n" -"Last-Translator: hmzs \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-tor/htdocs/luci-static/resources/view/tor/tor-hs.js:93 msgid "A pair PublicPort;LocalPort e.g. 80;8080." @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-tor/htdocs/luci-static/resources/view/tor/tor-hs.js:79 msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "Hivatkozás" #: applications/luci-app-tor/htdocs/luci-static/resources/view/tor/tor-hs.js:69 msgid "Onion domain" diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po index 25c28366ab..bef5fc1ef9 100644 --- a/applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po +++ b/applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-26 15:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Ověřování se" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:539 msgid "Auto Added Open Uplink" -msgstr "" +msgstr "Automaticky přidaný otevřený uplink" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:617 msgid "Auto Login Script" @@ -57,19 +57,24 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:352 msgid "AutoAdd Open Uplinks" -msgstr "" +msgstr "Automaticky přidávat otevřené uplinky" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:600 msgid "" "Automatically (re-)enable the uplink after n minutes, e.g. after " "failed login attempts.
The default of '0' disables this feature." msgstr "" +"Automaticky (znovu)povolit uplink po n minutách, např. po " +"nezdařených pokusech o přihlášení.
Výchozí „0“ (nula) tuto funkci " +"vypíná." #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:352 msgid "" "Automatically add open uplinks like hotel captive portals to your wireless " "config." msgstr "" +"Automaticky přidávat otevřené uplinky jako hotelové zachycovací portály do " +"vašeho nastavení bezdrátového." #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:582 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-udpxy/po/hu/udpxy.po b/applications/luci-app-udpxy/po/hu/udpxy.po index 7c06ca8aa9..d562177993 100644 --- a/applications/luci-app-udpxy/po/hu/udpxy.po +++ b/applications/luci-app-udpxy/po/hu/udpxy.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-03-31 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Tamas Szanto \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:207 msgid "-1 is all." @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:193 #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:201 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:163 msgid "Enabled" diff --git a/applications/luci-app-unbound/po/ru/unbound.po b/applications/luci-app-unbound/po/ru/unbound.po index 5e1f81203f..87d4cba873 100644 --- a/applications/luci-app-unbound/po/ru/unbound.po +++ b/applications/luci-app-unbound/po/ru/unbound.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-02-15 16:12+0000\n" -"Last-Translator: Alexander \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Maksim_220 Кабанов \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.10\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:161 #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:53 @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Список доменов Adblock слишком большой для #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:47 msgid "Advanced" -msgstr "Дополнительные" +msgstr "Дополнительный" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:263 msgid "Aggressive" diff --git a/applications/luci-app-usteer/po/cs/usteer.po b/applications/luci-app-usteer/po/cs/usteer.po index 067f577029..5c6ed1bd97 100644 --- a/applications/luci-app-usteer/po/cs/usteer.po +++ b/applications/luci-app-usteer/po/cs/usteer.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 15:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -23,11 +23,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:486 msgid "Allow ignoring probe requests for steering purposes" -msgstr "" +msgstr "Umožnit ignorování požadavků na sondu pro účely řízení" #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:483 msgid "Allow rejecting assoc requests for steering purposes" -msgstr "" +msgstr "Pro účely řízení umožnit odmítání požadavků na asociování" #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:278 msgid "Also be sure to enable rrm reports, 80211kv, etc." @@ -35,17 +35,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:372 msgid "An incorrect parameter can cause usteer to fail to start up." -msgstr "" +msgstr "Nesprávný parametr může způsobit, že usteer se nepovede spustit." #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:483 msgid "Assoc steering" -msgstr "" +msgstr "Řízení asociování" #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:587 msgid "" "Attempting to steer clients to a higher frequency-band every n ms. A value " "of 0 disables band-steering." msgstr "" +"Snažení se o přehození klientů na vyšší frekvenční pásmo každých n ms. " +"Hodnota 0 (nula) toto vypíná." #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:235 msgid "BSSID" diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/cs/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/cs/watchcat.po index 07485d9056..dfc27edd89 100644 --- a/applications/luci-app-watchcat/po/cs/watchcat.po +++ b/applications/luci-app-watchcat/po/cs/watchcat.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-24 18:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:94 msgid "" @@ -32,6 +32,9 @@ msgid "" "ModemManager, you can have Watchcat restart your ModemManager interface by " "specifying its name." msgstr "" +"Platí pro režimy Ping restart a Restartovat rozhraní
Při " +"použití ModemManager, je možné pomocí Watchcat restartovat rozhraní v " +"ModemManager určením jeho názvu." #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:104 msgid "" @@ -76,6 +79,9 @@ msgid "" "host becomes unreachable. Click the Add button at the bottom to set " "up more than one action." msgstr "" +"Zde je možné nastavovat několik kontrol a akcí, které podniknout v případě, " +"že se hostitel stane nedostupným. Pro více než jednu akci klikněte na " +"tlačítko Přidat níže." #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:52 msgid "Host To Check" @@ -90,6 +96,12 @@ msgid "" "b>
  • 1 hour would be: 1h
  • 1 week would be: 7d
      " msgstr "" +"Jak často provádět ping na výše uvedeného hostitele.

      Výchozí " +"jednotka jsou sekundy (pokud vynechána přípona), ale je také možné použít " +"příponu m pro minuty, h pro hodiny nebo d pro dny.

      Příklady:
      • 10 sekund by bylo: 10 nebo 10s
      • 5 minut by bylo: 5m
      • 1 by byla: 1h
      • 1 " +"týden by byl: 7d
          • " #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:85 msgid "Huge: 1492 bytes" diff --git a/modules/luci-base/po/cs/base.po b/modules/luci-base/po/cs/base.po index a14861c84a..84dd12cbb9 100644 --- a/modules/luci-base/po/cs/base.po +++ b/modules/luci-base/po/cs/base.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 19:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-28 09:36+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" @@ -2375,6 +2375,8 @@ msgid "" "DNS servers for the remote clients using this tunnel to your openwrt device. " "Some wireguard clients require this to be set." msgstr "" +"DNS servery pro vzdálené klienty využívající tento tunel na vaše openwrt " +"zařízení. Někteří wireguard klienti vyžadují, aby toto bylo nastaveno." #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:279 msgid "DNS setting is invalid" @@ -3154,6 +3156,8 @@ msgid "" "Either a prefix length hint (e.g. 56) only, whereby the operator selects the " "prefix, or specify a prefix also (e.g. %s)" msgstr "" +"Buď pouze nápověda k délce předpony (např. 56), kde operátor vybere " +"předponu, nebo také zadejte předponu (např. %s)" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:46 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:193 @@ -4899,6 +4903,8 @@ msgid "" "If an address is specified in the flag, it will be used, otherwise, the " "address of the requestor will be used." msgstr "" +"Pokud je v příznaku zadána adresa, bude použita – v opačném případě bude " +"použita adresa požadujícího." #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:96 msgid "If checked, 1DES is enabled" @@ -4923,6 +4929,9 @@ msgid "" "If empty, all incoming connections will be allowed (default). This does not " "affect outgoing peerings, nor link-local peers discovered via multicast." msgstr "" +"Pokud nevyplněno, budou povolena veškerá příchozí spojení (výchozí). Toto " +"nepostihuje odchozí peerování, ani ne link-local protějšky, objevené " +"prostřednictvím vícesměrového vysílání." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1082 msgid "" @@ -6438,6 +6447,8 @@ msgid "" "Metric is an ordinal, where a gateway with 1 is chosen 1st, 2 is chosen 2nd, " "3 is chosen 3rd, etc" msgstr "" +"Metrika je ordinální, kde brána s 1 je zvolena jako první, 2 je zvolena jako " +"druhá a 3 je zvolena jako třetí., atd." #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:70 msgctxt "nft unit" @@ -7210,6 +7221,8 @@ msgid "" "Number of packets to transmit through a slave before moving to the next one. " "Slave is chosen at random when 0." msgstr "" +"Počet paketů které přenést přes podřízeného než se bude přesunuto na " +"dalšího. Při nastavení na „0“ (nula) bude vybráno náhodné podřízené." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:794 msgid "Number of seconds between sent learning packets" @@ -7354,6 +7367,9 @@ msgid "" "configured and active, otherwise disable NDP proxying." msgstr "" +"Fungovat v režimu předávání pokud je pověřené hlavní rozhraní " +"nastavené a aktivní – v opačném případě vypnout obsluhování NDP pomocí proxy." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:726 msgid "" @@ -10163,6 +10179,9 @@ msgid "" "RA messages. " "Minimum is 1280 bytes." msgstr "" +"MTU které publikovat v " +"RA zprávách. " +"Minimum je 1280 bajtů." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:823 msgid "" diff --git a/modules/luci-base/po/hu/base.po b/modules/luci-base/po/hu/base.po index 8963c8435e..01052f46b9 100644 --- a/modules/luci-base/po/hu/base.po +++ b/modules/luci-base/po/hu/base.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-02-27 19:01+0000\n" -"Last-Translator: \"Szollosi, Balazs\" \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Kingproone \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.2-rc\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1277 msgid "!known (not known)" @@ -8513,7 +8513,7 @@ msgstr "Személyes (megakadályozza a MAC VLAN-ok közötti kommunikációt)" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:137 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:578 msgid "Private Key" -msgstr "Személyes kulcs" +msgstr "Privát kulcs" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1476 msgid "" @@ -11285,7 +11285,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32 msgid "This section contains no values yet" -msgstr "Ez a szakasz még nem tartalmaz értékeket." +msgstr "Ez a szakasz még nem tartalmaz értékeket" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:726 msgid "This specifies the AD system priority" diff --git a/modules/luci-base/po/ru/base.po b/modules/luci-base/po/ru/base.po index d9c3e66c26..c86dca4acc 100644 --- a/modules/luci-base/po/ru/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ru/base.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: base\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 07:11+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Maksim_220 Кабанов \n" "Language-Team: Russian " "\n" "Language: ru\n" @@ -3997,7 +3997,7 @@ msgstr "Файл прошивки" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:59 msgid "Firmware Version" -msgstr "Версия прошивки" +msgstr "Версия встроенного ПО" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:772 msgid "First answer wins." diff --git a/modules/luci-mod-dashboard/po/ru/dashboard.po b/modules/luci-mod-dashboard/po/ru/dashboard.po index 71a5148a92..ddab776d83 100644 --- a/modules/luci-mod-dashboard/po/ru/dashboard.po +++ b/modules/luci-mod-dashboard/po/ru/dashboard.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-27 07:11+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-29 00:00+0000\n" +"Last-Translator: Maksim_220 Кабанов \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Шифрование" #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:322 msgid "Firmware Version" -msgstr "Версия прошивки" +msgstr "Версия встроенного ПО" #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:163 msgid "GHz"