78 lines
1.9 KiB
Plaintext
78 lines
1.9 KiB
Plaintext
msgid "EasyUpdate"
|
||
msgstr "简易更新"
|
||
|
||
msgid "EasyUpdate LUCI supports scheduled upgrade & one-click firmware upgrade."
|
||
msgstr "EasyUpdate 支持LUCI定时升级和一键式固件升级"
|
||
|
||
msgid "Update may cause the restart failure, Exercise caution when selecting automatic update."
|
||
msgstr "升级可能导致重启失败，请谨慎选择自动升级"
|
||
|
||
msgid "When selected, firmware upgrade will be automatically at the specified time."
|
||
msgstr "选中后，系统将在指定的时间自动升级固件。"
|
||
|
||
msgid "When selected, will use the China mirror when accessing Github."
|
||
msgstr "选中后，将在访问Github时使用中国镜像。"
|
||
|
||
msgid "KEEP CONFIG"
|
||
msgstr "保留配置"
|
||
|
||
msgid "When selected, configuration is retained when firmware upgrade."
|
||
msgstr "选中后，固件升级时配置将保留。"
|
||
|
||
msgid "Preference Force Flashing"
|
||
msgstr "强制刷入"
|
||
|
||
msgid "When selected, Preference Force Flashing while firmware upgrading."
|
||
msgstr "选中时，升级固件时将强制刷入。"
|
||
|
||
msgid "Update Time"
|
||
msgstr "更新时机"
|
||
|
||
msgid "Advised to set the automatic update time to idle time."
|
||
msgstr "建议将自动更新时间设置为空闲时间。"
|
||
|
||
msgid "Everyday"
|
||
msgstr "每天"
|
||
|
||
msgid "Hour"
|
||
msgstr "小时"
|
||
|
||
msgid "Only 0 to 23 can be entered."
|
||
msgstr "只能输入0 ~ 23"
|
||
|
||
msgid "Minute"
|
||
msgstr "分钟"
|
||
|
||
msgid "Only 0 to 59 can be entered."
|
||
msgstr "只能输入0 ~ 59"
|
||
|
||
msgid "Github Url"
|
||
msgstr "Github网址"
|
||
|
||
msgid "Your Github project address."
|
||
msgstr "你的Github项目地址"
|
||
|
||
msgid "Firmware Upgrade"
|
||
msgstr "固件升级"
|
||
|
||
msgid "Local Firmware Version"
|
||
msgstr "本地的固件版本"
|
||
|
||
msgid "Cloud Firmware Version"
|
||
msgstr "云端的固件版本"
|
||
|
||
msgid "Download Firmware"
|
||
msgstr "下载固件"
|
||
|
||
msgid "Is the latest"
|
||
msgstr "已是最新"
|
||
|
||
msgid "Retry Firmware Check"
|
||
msgstr "重试固件检查"
|
||
|
||
msgid "Retry Firmware Upgrade"
|
||
msgstr "重试固件升级"
|
||
|
||
msgid "Retry Firmware Download"
|
||
msgstr "重试固件下载"
|