diff --git a/luci-app-ssr-plus/po/zh-cn/ssr-plus.po b/luci-app-ssr-plus/po/zh-cn/ssr-plus.po
index 5690b303c..7fea718d3 100644
--- a/luci-app-ssr-plus/po/zh-cn/ssr-plus.po
+++ b/luci-app-ssr-plus/po/zh-cn/ssr-plus.po
@@ -458,16 +458,16 @@ msgid "DNS Server IP:Port"
 msgstr "DNS 服务器 IP:Port"
 
 msgid "Domestic DNS Server"
-msgstr "国内DNS服务器"
+msgstr "国内 DNS 服务器"
 
 msgid "Use DNS from WAN"
-msgstr "使用WAN下发的DNS"
+msgstr "使用 WAN 下发的 DNS"
 
 msgid "Use DNS from WAN and 114DNS"
-msgstr "使用WAN下发的DNS和114DNS"
+msgstr "使用 WAN 下发的 DNS 和 114DNS"
 
 msgid "Custom DNS Server format as IP:PORT (default: disabled)"
-msgstr "格式为 IP:PORT (默认: 禁用)"
+msgstr "格式为 IP:PORT（默认：禁用）"
 
 msgid "Update time (every day)"
 msgstr "更新时间（每天）"
diff --git a/luci-app-ssr-plus/root/etc/init.d/shadowsocksr b/luci-app-ssr-plus/root/etc/init.d/shadowsocksr
index 817f2e6e9..5d6a51e16 100755
--- a/luci-app-ssr-plus/root/etc/init.d/shadowsocksr
+++ b/luci-app-ssr-plus/root/etc/init.d/shadowsocksr
@@ -206,12 +206,11 @@ start_dns() {
 
 				ln_start_bin $(first_type chinadns-ng) chinadns-ng -l $china_dns_port -4 china -p 3 -c ${chinadns/:/#} -t 127.0.0.1#$dns_port -N -f -r
 
-				uci -q rename "dhcp.@dnsmasq[0].noresolv"="_orig_noresolv"
-				uci -q rename "dhcp.@dnsmasq[0].server"="_orig_server"
-				uci -q set "dhcp.@dnsmasq[0].noresolv"="1"
-				uci -q add_list "dhcp.@dnsmasq[0].server"="127.0.0.1#$china_dns_port"
-				uci -q set "dhcp.@dnsmasq[0]._unused_ssrp_changed"=1
-				uci -q commit "dhcp"
+				cat <<-EOF >> "$TMP_DNSMASQ_PATH/chinadns_fixed_server.conf"
+					no-poll
+					no-resolv
+					server=127.0.0.1#$china_dns_port
+				EOF
 			fi
 		fi
 	fi