#!/bin/sh TASK_ID="$1" TASK_CMD="$2" exec >"/var/log/tasks/$TASK_ID.log" 2>&1 export HOME=/root export TERM=xterm-256color exec script -efqc 'onexit() { /etc/init.d/tasks _task_onstop "'"$TASK_ID"'" "$?" } trap onexit EXIT; stty cols 80 rows 24; '"$TASK_CMD" /dev/null