small-package/luci-app-fullconenat/po/zh-cn/fullconenat.po

46 lines
1.4 KiB
Plaintext
Executable File

msgid "fullconenat"
msgstr "全端口映射"
msgid "FULLCONENAT"
msgstr "Fullcone NAT"
msgid "<strong><font color=\"green\">Running</font></strong>"
msgstr "<strong><font color=\"green\">正在运行</font></strong>"
msgid "<strong><font color=\"red\">Not Running</font></strong>"
msgstr "<strong><font color=\"red\">未运行</font></strong>"
msgid "<strong><font color=\"red\">Not supported, Kernel module needed: xt_FULLCONENAT</font></strong>"
msgstr "<strong><font color=\"red\">不支持,缺少 xt_FULLCONENAT 内核组件</font></strong>"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Build-in mode, set the `fullcone` option to firewall configure either."
msgstr "防火墙内置模式,同时配置防火墙(firewall)中对应的选项。"
msgid "Manual mode, write to the firewall custom rules settings only."
msgstr "手动模式,仅将配置写入到防火墙(firewall)自定义规则中。"
msgid "Register modes"
msgstr "运行模式"
msgid "Disable"
msgstr "停用"
msgid "IP Address Only"
msgstr "限指定IP"
msgid "ALL Enabled"
msgstr "全网开启"
msgid "<strong><font color=\"red\">Warning!!! There is security risk if enabled.</font></strong>"
msgstr "<strong><font color=\"red\">警告!!!开启后存在安全风险。</font></strong>"
msgid "FullConeNat IP"
msgstr "映射IP"
msgid "Enable FullConeNat for specified IP Address."
msgstr "多IP映射用英文逗号分隔。"