In most places, we now refer to "builddir/" which is a lot less likely
to make people think it is a subcommand which needs to be used
literally.
This is a regression since commit 276d342eba
due to the existence of new docs which were added later on, using the
wrong form.