Split out checking of file format as a separate GitHub workflow, rather
than running it as part of the project tests for every platform and
toolchain combination in CI, so that this test is not effected by the
changed paths constraints which are applied to the project tests.
Jon Turney