feat(zebin): code improvements

- Set initial value for ArgIndexT index in
KernelArgMiscInfoT struct
- Add check for arg index in extended metadata in order to avoid OOB
accesses
- Fix missing: populating ArgTypeTraits + refactor ULTs in order to
check it
- Add missing ULTs for Program::callPopulateZebinExtendedArgsMetadataOnce

Signed-off-by: Kacper Nowak <kacper.nowak@intel.com>

shared/source/device_binary_format/elf/zebin_elf.h

@@ -790,9 +790,9 @@ using namespace Kernel::ExecutionEnv;
 } // namespace Function
 
 namespace Miscellaneous {
-using ArgIndexT = uint32_t;
+using ArgIndexT = int32_t;
 struct KernelArgMiscInfoT {
-    ArgIndexT index;
+    ArgIndexT index = -1;
     std::string kernelName;
     std::string argName;
     std::string accessQualifier;