Have makeResident return error to the caller, instead of always
SUCCESS. This will allow interfaces like zeContextMakeMemoryResident
to fail properly.
Additionally, change the parsing of MemoryOperationsStatus from
ZE_RESULT_ERROR_OUT_OF_HOST_MEMORY to
ZE_RESULT_ERROR_OUT_OF_DEVICE_MEMORY, since when making resources
resident, it is the device running out of memory, instead of the
host.
Related-To: LOCI-4443
Signed-off-by: Jaime Arteaga <jaime.a.arteaga.molina@intel.com>