We are finalizing the header inclusion policy, and for our public
headers in the `libc/include` folder, they must use relative path in
`"..."` when including each other.
This PR does the cleanup making sure that all the public header
inclusions in `libc/include` folder use relative paths.
---------
Co-authored-by: Nick Desaulniers <nickdesaulniers@users.noreply.github.com>