Previously, the AArch64 PAuth ABI core values were stored as an
ArrayRef<uint8_t>, introducing unnecessary indirection.
This patch replaces the ArrayRef with two explicit uint64_t fields:
aarch64PauthAbiPlatform and aarch64PauthAbiVersion. This simplifies the
representation and improves readability.
No functional change intended, aside from improved error messages.