*.desktop and *.metainfo.xml: localize

Follow up to the https://review.jami.net/c/jami-client-qt/+/31007 patch.

Change-Id: I624aecdc9a4608fe4300db0838f57885588b33fe
GitLab: #1955

extras/data/net.jami.Jami.desktop

@@ -2,7 +2,77 @@
 Name=Jami
 GenericName=Jami
 Comment=Share, freely and privately
+Comment[ab]=Ацеиҩшара, хақәиҭла, хала
+Comment[af]=Deel, vrylik en privaat
+Comment[am]=በነጻ እና በግል ያካፍሉ።
+Comment[ar]=شارك بحرية وبشكل خاص
+Comment[az]=Sərbəst və gizli şəkildə paylaşın
+Comment[be]=Падзяліцеся свабодна і прыватна
+Comment[bg]=Споделяйте, свободно и частно
+Comment[bn]=শেয়ার করুন, অবাধে এবং গোপনে
+Comment[ca]=Comparteix, lliurement i de forma privada
+Comment[cs]=Sdílejte svobodně a soukromě
+Comment[da]=Del, frit og privat
+Comment[de]=Teilen, frei und privat
+Comment[el]=Κοινοποιήστε, ελεύθερα και ιδιωτικά
+Comment[eo]=Kunhavigu, libere kaj private
+Comment[es]=Comparte, libre y privadamente
+Comment[et]=Jaga, vabalt ja privaatselt
+Comment[fa]=به اشتراک بگذارید، آزادانه و خصوصی
+Comment[fi]=Jaa, vapaasti ja yksityisesti
+Comment[fil]=Ibahagi, libre at pribado
+Comment[fr]=Partagez, librement, gratuitement et en toute confidentialité
+Comment[gl]=Comparte, de xeito libre e privado
+Comment[he]=שתפו, באופן חופשי ופרטי
+Comment[hi]=स्वतंत्र रूप से और निजी तौर पर साझा करें
+Comment[hr]=Dijelite, slobodno i privatno
 Comment[hu]=Megosztás, szabadon és bizalmasan
+Comment[hy]=Տարածեք, ազատ և մասնավոր
+Comment[id]=Berbagi, secara bebas dan pribadi
+Comment[is]=Deildu, frjálslega og einslega
+Comment[it]=Condividere, liberamente e privatamente
+Comment[ja]=自由に、プライベートに共有
+Comment[ka]=გააზიარეთ, თავისუფლად და პირადად
+Comment[km]=ចែករំលែកដោយសេរី និងឯកជន
+Comment[kn]=ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
+Comment[ko]=자유롭고 비공개적으로 공유하세요
+Comment[ky]=Бөлүшүү, эркин жана купуя
+Comment[la]=Communicantes, libere et privatim
+Comment[lo]=ແບ່ງ​ປັນ​, ຢ່າງ​ເສລີ​ແລະ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຕົວ​
+Comment[lt]=Dalintis, laisvai ir privačiai
+Comment[lv]=Kopīgojiet, brīvi un privāti
+Comment[mk]=Споделете, слободно и приватно
+Comment[ml]=സ്വതന്ത്രമായും സ്വകാര്യമായും പങ്കിടുക
+Comment[mn]=Чөлөөт, хувийн байдлаар хуваалцах
+Comment[mr]=सामायिक करा, मुक्तपणे आणि खाजगीरित्या
+Comment[ms]=Kongsi, secara bebas dan peribadi
+Comment[my]=လွတ်လပ်စွာ သီးသန့်မျှဝေပါ။
+Comment[ne]=स्वतन्त्र र गोप्य रूपमा सेयर गर्नुहोस्
+Comment[nl]=Deel, vrij en privé
+Comment[no]=Del, fritt og privat
+Comment[pl]=Udostępniaj swobodnie i prywatnie
+Comment[pt_BR]=Compartilhe, livre e privadamente
+Comment[pt_PT]=Partilhe, livre e privadamente
+Comment[ro]=Distribuie, în mod liber și privat
+Comment[ru]=Делитесь, свободно и конфиденциально
+Comment[si]=නිදහසේ සහ පෞද්ගලිකව බෙදා ගන්න
+Comment[sk]=Zdieľajte, slobodne a súkromne
+Comment[sl]=Delite brezplačno in zasebno
+Comment[sq]=Shpërndaje, lirisht dhe privatisht
+Comment[sr]=Делите, слободно и приватно
+Comment[sv]=Dela, fritt och privat
+Comment[sw]=Shiriki, kwa uhuru na kwa faragha
+Comment[ta]=பகிரவும், சுதந்திரமாகவும் தனிப்பட்ட முறையிலும்
+Comment[te]=ఉచితంగా మరియు ప్రైవేట్‌గా షేర్ చేయండి
+Comment[th]=แบ่งปันได้อย่างอิสระและเป็นส่วนตัว
+Comment[tl]=Ibahagi, libre at pribado
+Comment[tr]=Özgürce ve özel olarak paylaşın
+Comment[uk]=Поділіться вільно та приватно
+Comment[vi]=Chia sẻ, tự do và riêng tư
+Comment[zh_CN]=自由且私密地分享
+Comment[zh_HK]=自由且私密地分享
+Comment[zh_TW]=自由且私密地分享
+Comment[zu]=Yabelana, ngokukhululekile nangasese
 Exec=jami %u
 Icon=net.jami.Jami
 StartupNotify=true