i18n: automatic bump
Change-Id: I06bc5ab1a069b368a93ddc0f85b8fab73bff5a9b
This commit is contained in:
Jenkins
Adrien Béraud
parent
81e4655538
commit
dde51a3720
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# LANGUAGE translation of FILENAME.pot
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2018-2022 Savoir-faire Linux Inc. and contributors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the Jami documentation.
|
||||
# This file is distributed under the same license as the Jami package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
|
|
@ -11,8 +11,8 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Jami\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-docs/-/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-28 03:52+0000\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 16:45-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fadi Shehadeh, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/savoirfairelinux/teams/49466/fa/)\n"
|
||||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
|
|||
"آزاد خارجی وابسته است. در اینجا ما این وابستگی ها را و نحوه نصب آنها با چند "
|
||||
"سیستم بسته محبوب را شرح می دهیم."
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:16 ../../../build/dependencies.rst:107
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:16 ../../../build/dependencies.rst:112
|
||||
msgid "jami-daemon"
|
||||
msgstr "جامی-دائون"
|
||||
|
||||
|
|
@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Webrtc-صوتی پردازش"
|
|||
msgid "zlib"
|
||||
msgstr "زلیب"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:66 ../../../build/dependencies.rst:136
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:66 ../../../build/dependencies.rst:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"On dpkg/deb-based GNU/Linux distributions such as Debian, Trisquel, and "
|
||||
"Ubuntu you can install these using packages using ``apt-get`` or ``apt`` as "
|
||||
|
|
@ -257,56 +257,63 @@ msgstr "jami-client-qt"
|
|||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:104
|
||||
msgid ""
|
||||
"For complete instructions on how to build the Qt client, please refer to te "
|
||||
"the `INSTALL.md <https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-client-"
|
||||
"qt/-/blob/master/INSTALL.md>`_ file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:109
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building the Jami client currently requires the following tools and "
|
||||
"libraries:"
|
||||
msgstr "ساخت مشتری Jami در حال حاضر به ابزار و کتابخانه های زیر نیاز دارد:"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:108
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:113
|
||||
msgid "libnm"
|
||||
msgstr "لیب نیم"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:109
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:114
|
||||
msgid "libnotify"
|
||||
msgstr "اطلاع رسانی"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:110
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:115
|
||||
msgid "libqrencode"
|
||||
msgstr "کد libqren"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:111
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"libayatana-appindicator or libappindicator (optional, for notifications)"
|
||||
msgstr "شاخص اعمال لیبیانا یا لیباپینڈیکاتور (فروخته، برای اطلاعیه ها)"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:113
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:118
|
||||
msgid "qt6-base"
|
||||
msgstr "قتیل6"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:114
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:119
|
||||
msgid "qt6-declarative"
|
||||
msgstr "اعلامیه qt6"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:115
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:120
|
||||
msgid "qt6-graphicaleffects"
|
||||
msgstr "Qt6- اثرات گرافیکی"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:116
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:121
|
||||
msgid "qt6-multimedia"
|
||||
msgstr "qt6-متن"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:117
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:122
|
||||
msgid "qt6-networkauth"
|
||||
msgstr "qt6- شبکه"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:118
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:123
|
||||
msgid "qt6-svg"
|
||||
msgstr "qt6-svg"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:119
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:124
|
||||
msgid "qt6-tools"
|
||||
msgstr "ابزار qt6"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:120
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:125
|
||||
msgid ""
|
||||
"qt6-webengine (optional, currently for link previews and some media file "
|
||||
"previews)"
|
||||
|
|
@ -314,7 +321,7 @@ msgstr ""
|
|||
"qt6-webengine (اختيار، در حال حاضر برای پیش نمایش لینک ها و برخی از پیش "
|
||||
"نمایش فایل های رسانه ای)"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:123
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:128
|
||||
msgid ""
|
||||
"The libqt-jami and jami-libqt packages from dl.jami.net provide the needed "
|
||||
"Qt 6 dependencies on supported dpkg/deb-based and rpm-based GNU/Linux "
|
||||
|
|
@ -341,11 +348,11 @@ msgstr ""
|
|||
"d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d'd d'd "
|
||||
"d'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:153 ../../../build/dependencies.rst:167
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:158 ../../../build/dependencies.rst:172
|
||||
msgid "And for the optional Qt WebEngine dependencies::"
|
||||
msgstr "و برای وابستگی های اختیاری Qt WebEngine::"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:160
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"On rpm-based distributions like Fedora and openSUSE the dependencies can be "
|
||||
"installed using ``dnf`` or ``zypper`` like so::"
|
||||
|
|
@ -353,7 +360,7 @@ msgstr ""
|
|||
"در توزیع های مبتنی بر rpm مانند Fedora و openSUSE، وابستگی ها می توانند با "
|
||||
"استفاده از ``dnf`` یا ``zypper`` مثل این نصب شوند::"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:171
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:176
|
||||
msgid ""
|
||||
"Given the newness of Qt 6, it may not be fully (or at all) packaged in the "
|
||||
"official repositories of your GNU/Linux distribution of choice yet. In that"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,11 +23,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../../_templates/footer.html:41
|
||||
msgid "<p><a href=\"%(path)s\">Copyright</a> © %(copyright)s</p>"
|
||||
msgstr "<p><a href=\"%(paths\">حق اشاعت</a> © %(حق اشاعت</p>"
|
||||
msgstr "<p><a href=\"%(path)s\">حق اشاعت</a> © %(copyright)s</p>"
|
||||
|
||||
#: ../../../_templates/footer.html:43
|
||||
msgid "<p>Copyright © %(copyright)s</p>"
|
||||
msgstr "<p>حق اشاعت © %(حق اشاعت</p>"
|
||||
msgstr "<p>حق اشاعت © %(copyright)s</p>"
|
||||
|
||||
#: ../../../_templates/footer.html:53
|
||||
msgid "Build"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,21 +1,21 @@
|
|||
# LANGUAGE translation of FILENAME.pot
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2018-2022 Savoir-faire Linux Inc. and contributors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the Jami documentation.
|
||||
# This file is distributed under the same license as the Jami package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>, 2022
|
||||
# savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>, 2023
|
||||
# Fadi Shehadeh, 2023
|
||||
# Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Jami\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-docs/-/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-28 03:52+0000\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 16:45-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fadi Shehadeh, 2023\n"
|
||||
"Last-Translator: Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/savoirfairelinux/teams/49466/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
|
|||
"dépendances et comment les installer avec quelques systèmes de paquets "
|
||||
"populaires."
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:16 ../../../build/dependencies.rst:107
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:16 ../../../build/dependencies.rst:112
|
||||
msgid "jami-daemon"
|
||||
msgstr "jami-daemon"
|
||||
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "webrtc-audio-processing"
|
|||
msgid "zlib"
|
||||
msgstr "zlib"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:66 ../../../build/dependencies.rst:136
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:66 ../../../build/dependencies.rst:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"On dpkg/deb-based GNU/Linux distributions such as Debian, Trisquel, and "
|
||||
"Ubuntu you can install these using packages using ``apt-get`` or ``apt`` as "
|
||||
|
|
@ -264,60 +264,71 @@ msgstr "jami-client-qt"
|
|||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:104
|
||||
msgid ""
|
||||
"For complete instructions on how to build the Qt client, please refer to te "
|
||||
"the `INSTALL.md <https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-client-"
|
||||
"qt/-/blob/master/INSTALL.md>`_ file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour des instructions complètes sur la façon de construire le client Qt, "
|
||||
"veuillez vous référer au fichier `INSTALL.md "
|
||||
"<https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-client-"
|
||||
"qt/-/blob/master/INSTALL.md>`_."
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:109
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building the Jami client currently requires the following tools and "
|
||||
"libraries:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La construction du client Jami nécessite actuellement les outils et les "
|
||||
"bibliothèques suivants:"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:108
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:113
|
||||
msgid "libnm"
|
||||
msgstr "libnm"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:109
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:114
|
||||
msgid "libnotify"
|
||||
msgstr "libnotify"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:110
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:115
|
||||
msgid "libqrencode"
|
||||
msgstr "libqrencode"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:111
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"libayatana-appindicator or libappindicator (optional, for notifications)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"libayatana-appindicator ou libappindicator (facultatif pour les "
|
||||
"notifications)"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:113
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:118
|
||||
msgid "qt6-base"
|
||||
msgstr "qt6-base"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:114
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:119
|
||||
msgid "qt6-declarative"
|
||||
msgstr "qt6-declarative"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:115
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:120
|
||||
msgid "qt6-graphicaleffects"
|
||||
msgstr "qt6-graphicaleffects"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:116
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:121
|
||||
msgid "qt6-multimedia"
|
||||
msgstr "qt6-multimedia"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:117
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:122
|
||||
msgid "qt6-networkauth"
|
||||
msgstr "qt6-networkauth"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:118
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:123
|
||||
msgid "qt6-svg"
|
||||
msgstr "qt6-svg"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:119
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:124
|
||||
msgid "qt6-tools"
|
||||
msgstr "qt6-tools"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:120
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:125
|
||||
msgid ""
|
||||
"qt6-webengine (optional, currently for link previews and some media file "
|
||||
"previews)"
|
||||
|
|
@ -325,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
|||
"qt6-webengine (optionnel, actuellement pour les prévisualisations de liens "
|
||||
"et certaines prévisualisations de fichiers multimédias)"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:123
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:128
|
||||
msgid ""
|
||||
"The libqt-jami and jami-libqt packages from dl.jami.net provide the needed "
|
||||
"Qt 6 dependencies on supported dpkg/deb-based and rpm-based GNU/Linux "
|
||||
|
|
@ -354,11 +365,11 @@ msgstr ""
|
|||
"``sudo dnf install jami-libqt`` (pour les distributions GNU/Linux basées sur"
|
||||
" rpm)."
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:153 ../../../build/dependencies.rst:167
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:158 ../../../build/dependencies.rst:172
|
||||
msgid "And for the optional Qt WebEngine dependencies::"
|
||||
msgstr "Et pour les dépendances optionnelles de Qt WebEngine:"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:160
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"On rpm-based distributions like Fedora and openSUSE the dependencies can be "
|
||||
"installed using ``dnf`` or ``zypper`` like so::"
|
||||
|
|
@ -367,7 +378,7 @@ msgstr ""
|
|||
"dépendances peuvent être installées en utilisant ``dnf`` ou ``zypper`` comme"
|
||||
" ceci:"
|
||||
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:171
|
||||
#: ../../../build/dependencies.rst:176
|
||||
msgid ""
|
||||
"Given the newness of Qt 6, it may not be fully (or at all) packaged in the "
|
||||
"official repositories of your GNU/Linux distribution of choice yet. In that"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue