[Bazel][mlir] Avoid ODR violation introduced in 7ab749c.

This change also prepares for 9119325 to land again.

Adds `mlir_c_runner_utils_hdrs` and `mlir_runner_utils_hdrs` targets which do not depend on `//llvm::Support`.

These can be used by other 'runner.so' targets if they are loaded along with the 'runner_utils.so' without calling `__mlir_execution_engine_init()` twice.

utils/bazel/llvm-project-overlay/mlir/BUILD.bazel

@@ -7928,6 +7928,7 @@ cc_library(
         ":SparseTensorEnums",
         ":SparseTensorRuntime",
         ":mlir_float16_utils",
+        "//llvm:Support",
     ],
 )
 
@@ -7937,6 +7938,11 @@ alias(
     actual = "_mlir_c_runner_utils",
 )
 
+cc_headers_only(
+    name = "mlir_c_runner_utils_hdrs",
+    src = ":mlir_c_runner_utils",
+)
+
 cc_binary(
     name = "libmlir_c_runner_utils.so",
     linkshared = True,
@@ -7961,6 +7967,11 @@ alias(
     actual = "_mlir_runner_utils",
 )
 
+cc_headers_only(
+    name = "mlir_runner_utils_hdrs",
+    src = ":mlir_runner_utils",
+)
+
 cc_binary(
     name = "libmlir_runner_utils.so",
     linkshared = True,
@@ -8019,7 +8030,7 @@ cc_library(
     ],
     deps = [
         ":LLVMSupportHeaders",
-        ":mlir_c_runner_utils",
+        ":mlir_c_runner_utils_hdrs",
         "@cuda//:cuda_headers",
         "@cuda//:cusparse_static",
         "@cuda//:libcuda",
@@ -8071,13 +8082,11 @@ cc_binary(
     name = "libvulkan-runtime-wrappers.so",
     srcs = ["tools/mlir-vulkan-runner/vulkan-runtime-wrappers.cpp"],
     linkshared = True,
+    linkstatic = False,
     tags = [
         "manual",  # External dependency
     ],
-    deps = [
-        ":VulkanRuntime",
-        "//llvm:Support",
-    ],
+    deps = [":VulkanRuntime"],
 )
 
 cc_binary(