overloaded operator[] or overloaded postfix unary operator (++, --). Thanks to Eli for finding this bug! llvm-svn: 72460